Inflections of 'Verteidiger' (Nm): Nmpl: Verteidiger
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Verteidiger,
Befürworter,
VerfechterFrom the English "apologist" Nm,Nm,Nm | | مدافع عن شيء/شخص |
Verteidiger,
AnwaltFrom the English "pleader" Nm,Nm | | محامٍ مترافع |
| VerteidigerFrom the English "defenceman" Nm | (في هوكي الجليد واللاكروس) | لاعب الدفاع |
Verteidiger,
Abwehrspieler,
FullbackFrom the English "fullback" Nm,Nm,Nm | (في كرة القدم الأميركية) | لاعب مركز الظهير |
| VerteidigerFrom the English "pleader" Nm | | مؤيّد، مناصر |
Verteidiger,
Anwalt der beklagten ParteiFrom the English "defense" Nm,Nm | (Rechtswesen) | الدفاع، محامو الدفاع |
| | Der Verteidiger des Mannes riet ihm dazu, sich schuldig zu bekennen. |
| | نصح الرجلَ محامو دفاعه بأن يقول إنه مذنب. // طعن الدفاع في الدليل الجنائيّ. |
Verteidiger,
Strafverteidiger,
Anwalt des AngeklagtenFrom the English "defense attorney" Nm,Rdw | | محامي الدفاع |
Anwalt,
Rechtsanwalt,
Verteidiger,
gerichtlicher VertreterFrom the English "solicitor" Nm,Nm,Nm,Adj + Nm | | محامٍ |
| | Als Bill wegen bewaffnetem Raub verhaftet worden war, wollte er nicht antworten bis sein Anwalt vor Ort sein würde. |
| | عندما اعتُقل بيل بتهمة السطو المسلح، رفض قول أي شيء للشرطة قبل أن يحضر محاميه. |
Anhänger,
Verfechter,
VerteidigerFrom the English "upholder" Nm,Nm,Nm | | مدافع، مؤيد |
Unterstützer,
Verteidiger,
BeschützerFrom the English "vindicator" Nm,Nm,Nm | | مدافع، مناصر، مؤيد |
Rechtsanwalt,
Anwalt,
Jurist,
VerteidigerFrom the English "attorney" Nm,Nm,Nm | | محامٍ |
| | Rechtsanwälte (Or: Anwälte) spezialisieren sich normalerweise auf ein bestimmtes Rechtsgebiet. |
| | يتخصص المحامون عادةً في مجال محدّد من القانون. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: