|
|
Inflections of 'Verschiedenheit' (Nf): no plural
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Verschiedenheit,
Ungleichheit,
HeterogenitätFrom the English "heterogeneity" Nf,Nf,Nf | | تغايُريّة، اختلافات، تفاوتات |
Verschiedenheit,
Ungleichheit,
UnähnlichkeitFrom the English "dissimilitude" Nf,Nf,Nf | | تغاير، تفاوت، تباين |
Verschiedenheit,
Abgesondertheit,
GetrenntheitFrom the English "separateness" Nf,Nf,Nf | | ابتعاد، انفصال |
Unterschied,
Unterscheidung,
VerschiedenheitFrom the English "difference" Nm,Nf,Nf | | فرق، فارق |
| | Du solltest den Unterschied zwischen Autos und Lkw kennen. |
| | يجب أن تعرف الفرق بين السيارات والشاحنات. |
Unterschied,
Verschiedenheit,
UnähnlichkeitFrom the English "dissimilarity" Nm,Nf,Nf | | اختلاف، تباين |
Gegensatz,
Gegenteil,
VerschiedenheitFrom the English "opposites" Nm,Nn,Nf | | أضداد، مختلفون، متعاكسون، بعكس بعضهم البعض، متناقضون، متعارضون |
Gegenteiligkeit,
Gegensetzlichkeit,
VerschiedenheitFrom the English "bipolarity" Nf,Nf,Nf | (بين شيئين) | تناقض |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Anderssein,
Andersartigkeit,
VerschiedenheitFrom the English "otherness" Nn,Nf,Nf | | اختلاف |
unterschiedliche Meinungen,
verschiedene Meinungen,
Vielfalt,
Vielfältigkeit,
Unterschiedlichkeit,
VerschiedenheitFrom the English "diversity" Adj + Npl,Nf,Nf,Nf | | تنوّع، اختلاف |
| | Wenn es um die globale Erwärmung geht, gibt es unterschiedliche (Or. verschiedene) Meinungen. |
| | ما يجعل هذه القضية شيّقة هو تنوُّع الآراء حولها. |
|
|