WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
verkleiden,
auskleiden
From the English "revet"
Vt,Vt, sepa
 (جدارًا بالحجارة)يكسو شيئًا
VerkleidenFrom the English "cladding" Nnتكسية، تغليف
verkleidenFrom the English "clad" Vt (Bauwesen)يغطي شيئًا، يكسو شيئًا
 كسا البنّاء واجهة المنزل بالخشب.
verkleidenFrom the English "fettle" Vt (جدران فرن)يبطن شيئًا
Verkleiden,
Kostümieren
From the English "dress up"
Nn,Nn
بملابس تنكرية
 Meine Töchter spielen oft Verkleiden mit meinen alten Anziehsachen.
täfeln,
verkleiden,
etwas mit einem Muster versehen
From the English "inlay"
Vt,Vt,Rdw
يرصّع شيئًا بشيء
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschArabisch
verklinkern,
verkleiden
From the English "face"
Vt,Vt
(Handwerk)يكسو

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
etwas abdecken,
etwas verdecken,
etwas verkleiden
From the English "board up"
Vt, sepa,Vt,Vt
يغطي بالألواح
 لقد غطوا النوافذ بالألواح قبل أن يأتي الإعصار.
sich als [jmd/etw] ausgeben,
sich als [jmd/etw] verkleiden
From the English "masquerade"
Konj + Vr, sepa,Konj + Vr
 (بزي تنكري)يتنكر
verkleiden als etwas/jemand,
kostümieren als etwas/jemand
From the English "dress up"
Vr + Konj,Vr + Konj
 (زيّ تنكريّ)يرتدي زيّ شيء/شخص
 Mein Sohn liebt es, sich als Pirat zu verkleiden.
[etw]/jmdn tarnen,
jmdn verschleiern,
jmdn verkleiden
From the English "camouflage"
Vt,Vt,Vt
يموّه شيئًا/شخصًا
sich als etwas verkleidenFrom the English "parade" VPيتنكر كـَ
jemanden anziehen,
jemanden verkleiden
From the English "costume"
Vt, sepa,Vt
يرتدي، يلبس
 كان الراقصون يرتدون الأسود والفضي.
etwas mit Leder verkleidenFrom the English "leather" VPيكسو بالجلد
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Verkleiden' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!