Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Umsatz,
VerdienstFrom the English "credit" Nm,Nm | (Finanzwesen) | قيد دائن |
Verdienst,
Einkommen,
EinkünfteFrom the English "income" Nm,Nn,Npl | | دخل، مدخول |
| | Er hatte einen sehr hohen jährlichen Verdienst. |
| | دخله السنوي عالٍ جدًّا. |
Verdienst,
Bezüge,
EinkommenFrom the English "earning" Nm,Npl,Nn | | دخل |
Verdienst,
Vergütung,
ProvisionFrom the English "commission" Nm,Nf,Nf | | عمولة |
| | يتقاضى معظم العاملين في المبيعات راتبًا أساسيًّا مع عمولة. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| VerdienstFrom the English "merit" Nm | | جزاء |
Bezahlung,
Verdienst,
Ertrag,
Entgelt,
Gehalt,
EinkommenFrom the English "payment" Nf,Nm,Nn,Nn | | دفعة |
| | Ihre Bezahlung muss bis zum Zahlungstermin bei uns eingegangen sein. |
| | يجب أن تصلنا دفعتك بحلول تاريخ الاستحقاق. |
Lebensunterhalt,
Einkommen,
VerdienstFrom the English "living" Nm,Nn,Nf | (Finanzwesen) | معيشة، رزق |
| | Er verdient sich einen bescheidenen Lebensunterhalt als Hausmeister. |
| | يكسب رزقًا متواضعًا بالعمل بوّابًا. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: