|
|
Inflections of 'Sprecher' (Nm): Nmpl: Sprecher
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
| SprecherFrom the English "spokesman" Nm | | متحدث باسم، ناطق بلسان |
| SprecherFrom the English "spokesperson" Nm | | متحدث باسمه، ناطق بلسانه |
| | يجب لكل فريق أن يعّين ناطقًا بلسانه. |
Sprecher, Berichterstatter, KommentatorFrom the English "commentator" Nm,Nm,Nm | (إذاعي) | مُعَلِّق |
Sprecher, AnsagerFrom the English "linkman" Nm,Nm | | مذيع تلفزيونيّ |
Sprecher, KommentatorFrom the English "narrator" Nm,Nm | (في برنامج) | راوٍ |
Sprecher, öffentlicher VertreterFrom the English "frontman" Nm,Adj + Nm | | ممثّل، رئيس صوريّ |
| SprecherFrom the English "speaker" Nm | (تشريعي) | رئيس مجلس |
| | Der Sprecher des Unterhauses hat das Parlament einberufen, um eine dringende Angelegenheit zu besprechen. |
| | استدعى رئيس مجلس العموم البرلمان إلى اجتماع لمناقشة مسألة طارئة. |
Agent, Repräsentant, Sprecher, VertreterFrom the English "agent" Nm,Nm,Nm,Nm | | وكيل، وكيل أعمال |
| | Amandas Agent hat ihr einen Buchvertrag besorgt. |
| | دبّر وكيل أعمال أماندا لها عقد إصدار كتب مع دار نشر. |
Fernsehansager, Fernsehsprecher, SprecherFrom the English "announcer" Nm,Nm,Nm | | مقدِّم، مذيع |
| | هناك مقدّم جديد للبرنامج الإخباري المحلي. |
Verkünder, Ansager, SprecherFrom the English "declarer" Nm,Nm,Nm | | مُعلِن، مصرّح |
Redner, Rednerin, Sprecher, SprecherinFrom the English "speaker" Nm,Nf,Nm,Nf | | متكلّم |
| | Trevor konnte jemanden laut reden hören und drehte sich um, um zu sehen, wer der Redner war. |
| | سمع تريفور شخصًا يتكلم بصوت عالٍ، فاستدار ليرى مَن المتكلم. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Ansager, Ansagerin, Sprecher, SprecherinFrom the English "annunciator" Nm,Nf,Nm,Nf | (männlich) | مُعلِن |
Kommentator, Sprecher, Kommentatorin, SprecherinFrom the English "caller" Nm,Nm,Nf,Nf | | معلق سباق |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
|
|