Inflections of 'Show' (Nf): Nfpl: Shows
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Show,
AufführungFrom the English "show" Nf,Nf | | عرض |
| | سكت الجميع وجلسوا فى مقاعدهم عند بداية العرض. |
Show,
SpektakelFrom the English "show" Nf,Nn | (informell) | مشهد، منظر |
| | هل شاهدت الطريقة التي تصرفت بها؟ يا له من منظر! |
Fassade,
Show,
VortäuschungFrom the English "show" Nf,Nf,Nf | | تظاهر، ادعاء |
Show,
Gehabe,
GetueFrom the English "pose" Nf,Nn,Nn | (Anglizismus, ugs) | تصنّع، تكلّف، تظاهر |
| | Ambers Liberalismus ist nur Show. |
| | ليس التفكير المتحرِّر عند أمبر إلا مجرَّد تصنُّع. |
Show,
Schein,
TäuschungFrom the English "act" Nf,Nm,Nf | (Anglizismus, umgangssprachlich) | تظاهُر، تمثيل |
| | Seine scheinbare Gelassenheit war nur Show. |
| | كان هدوؤها الظاهريّ تمثيلاً. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: