Inflections of 'Ratte' (Nf): Nfpl: Ratten
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
| RatteFrom the English "rat" Nf | (Zoologie) | جرذ |
| | Meine Katze hat heute morgen eine Ratte gefangen. |
| | أمسك هرّي بجرذ هذا الصباح. |
| RatteFrom the English "rat" Nf | (Slang, übertr., abschätzig) | خائن، غير جدير بالثقة |
| | Richard hat hinter meinem Rücken über mich beim Chef gelästert; er ist eine Ratte. |
| | ليس ريتشارد جديرًا بالثقة، فقد كان يتكلم بالسوء عني للمدير من وراء ظهري. |
Ratte,
miese Ratte,
mieser TypFrom the English "louse" Nf,Adj + Nf,Adj + Nm | (Slang: übertragen) | إنسان عديم الخُلُق، سافل، قذر، ابن كلب |
| | | دنيء |
Ratte,
BetrügerFrom the English "weasel" Nf,Nm | (übertragen) | شخص ماكر |
| | Die Ratte erzählt im Büro Geschichten über mich. |
| | كان هذا الماكر يطلق إشاعات عني في المكتب. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Ratte,
MadeFrom the English "maggot" Nf,Nf | (Slang) | إنسان خسيس |
Schlange,
Du falsche Schlange,
RatteFrom the English "snake" Nf,Rdw,Nf | (Slang, übertragen) (مجازي) | حيّة |
| | | غدّار |
| | Vertraue Mark nicht; er ist eine Schlange. |
| | لا تثق بمارك، فهو غدّار. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: