|
|
Inflections of 'Rage' (Nf): Nfpl: Ragen
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Rage,
Zorn,
WutFrom the English "fury" Nf,Nm,Nf | | حنق، غضب شديد |
| | Kate empfand Rage über den sinnlosen Tod ihrer Mutter. |
| | شعرت كايت بغضب شديد نتيجة موت أمها العبثي. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Rage,
Furore,
WahnFrom the English "frenzy" Nf,Nf,Nm | | جنون |
| | ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. الجنون الذي أصاب الناس جماعات في القرون الوسطى يُعرف اليوم باسم "الرَّقَص". |
Wutanfall,
Anfall,
Rage,
KollerFrom the English "rage" Nm,Nm,Nf,Nm | | انفجار غضب |
| | Neds Wutanfall überraschte seine Freunde, da er sonst immer sehr ruhig war. |
| | فوجئ أصدقاء ند عندما رأوا انفجار غضبه، ولا سيما لأنه إنسان هادئ جدًّا. |
Wut,
Rage,
ZornFrom the English "wrath" Nf,Nf,Nm | | غضب |
Zorn,
Rage,
WutFrom the English "gorge" Nm,Nf,Nf | | غضب |
Wut,
RageFrom the English "spleen" Nf | | غيظ، امتعاض |
| | New: Die Jungen hatten schon wieder verloren und einer war deswegen ganz besonders in Wut (or: Rage). |
| | افترض جيمس أن امتعاض ويندي الشديد من برامج تلفزيون الواقع هو ما جعلها تنفعل بقوة عند قراءة مقالة عن الموسم الجديد من "بيغ براذر". |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|