Inflections of 'Puffer' (Nm): Nmpl: Puffer
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Puffer,
DämpferFrom the English "cushion" Nm,Nm | | وسادة، مخفِّف للصدمة |
| | Ein Airbag ist ein Puffer zwischen dem Fahrer und dem Lenkrad. |
| | الوسادة الهوائية في السيارة هي وسيلة لتخفيف الصدمة بين السائق والمقود. |
| PufferFrom the English "buffer" Nm | | مِصَدّ، مخفّف صدمات |
| | عربات القطار موصولة بمخففات للصدمات. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| PufferFrom the English "cushion" Nm | (Finanzwesen) (مجازي) | وسادة حماية |
| | | حماية |
| PufferFrom the English "buffer" Nm | (übertragen: Finanzen) | احتياطي، مخزون احتياطي |
| PufferFrom the English "buffer" Nm | (في الكيمياء) | دارئ |
Dämpfer,
Puffer,
StoßdämpferFrom the English "buffer" Nm,Nm,Nm | | مخفّف، عامل تخفيف |
| | Grünflächen in der Nähe von stark befahrenen Straßen fungieren als Dämpfer für Luftverschmutzung. |
| | المساحات الخضراء قرب الطرق المزدحمة تعمل على تخفيف تلوث الهواء. |
Feile,
Polierer,
PufferFrom the English "buffer" Nm,Nm,Nm | (Nägel) | ملمع |
| | Ich verwende eine Chamoisfeile, um meine Nägel zu feilen. |
| | أستخدم ملمّعًا من جلد الشمواة لتلميع أظافري. |
Guthaben,
PufferFrom the English "float" Nn,Nm | (Finanzwesen) | صرافة، فكة |
| ملاحظة: تختلف التسمية حسب المناطق. |
| | Bringe nicht alles Geld von der Kasse zur Bank. Wir brauchen noch etwas Guthaben als Wechselgeld für das morgige Geschäft. |
| | لا تأخذ كل المال من الصندوق إلى المصرف. يجب أن نبقي بعضًا منه لأجل الفكة غدًا، وإلا فلن نتمكن من إعطاء باقي المبلغ لأحد. |