WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
NebelFrom the English "nebula" Nm (في علم الفلك)سديم
Nebel,
Suppe
From the English "fog"
Nm,Nf
ضباب
 Tom konnte durch den starken Nebel nicht sehen.
 لم يستطع توم الرؤية بسبب الضباب الكثيف.
Nebel,
Diesigkeit,
Trübheit
From the English "haziness"
Nm,Nf,Nf
انتشار الضباب
NebelFrom the English "brume" Nmضباب
Dunst,
Nebel
From the English "haze"
Nm,Nm
 (في الطقس)رهج، سديم، اغبرار
 Über der umweltverschmutzten Stadt lag immer eine Schicht Dunst.
 من كثرة التلوّث في المدينة، يبقى في الجوّ سديم قذر دائمًا.
Dunst,
Nebel
From the English "mist"
Nm,Nm
شبورة، ضباب خفيف
 Ryan konnte die Sonne durch den Morgendunst kaum sehen.
 بالكاد استطاع راين أن يرى الشمس من خلال ضباب الصباح الخفيف.
Beschlag,
Schleier,
Nebel
From the English "demist"
Nm,Nm,Nm
يزيل الغبش عن شيء، يزيل الضباب عن شيء
Dunstwolke,
Schwade,
Nebel
From the English "billow"
Nf,Nf,Nm
كتلة كالسحاب

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
Mantel-und-Degen-,
Nacht-und-Nebel-,
mysteriös,
geheimnisvoll,
dunkel,
düster
From the English "cloak-and-dagger"
Präf,Präf,Adj,Adj
غامض، سريّ
  تجسّسيّ، مشوّق
Smog,
dichter Nebel
From the English "pea-souper"
Nm,Adj + Nm
ضباب قاتل، ضباب دخاني سامّ
von dichtem Nebel umgeben,
in Nebel gehüllt,
aufgrund von Nebel verhindert
From the English "fogbound"
Rdw,Rdw,Rdw
محاط بالضباب
[etw] vernebeln,
[etw] in Nebel hüllen,
[etw] umnebeln
From the English "befog"
Vt,Rdw,Vt, fix
 (مجازي)يضبّب شيئًا، يجعل شيئًا ضبابيًّا
Nebel von [etw],
Ratlosigkeit,
verworren
From the English "fog"
Nm + Präp,Nf,Adj
 (مجازي)ستار
 تنشر وسائل الإعلام قصصًا متحيزة سعيًا منها للتغطية على مشاكل كثيرة تحت ستار الجهل.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Nebel' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!