Inflections of 'Motivation' (Nf): Nfpl: Motivationen
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Motivation,
innerer Antrieb,
LeistungsbereitschaftFrom the English "motivation" Nf,Adj + Nm,Nf | | دافع |
| | Kelsey versuchte zu verstehen, was die Motivation ihres Freundes war, so ein Arschloch ihr gegenüber zu sein. |
| | حاولت كيلسي أن تعرف الدافع وراء معاملة صديقتها السيئة لها. |
Motivation,
innerer AntriebFrom the English "motivation" Nf,Adj + Nm | | اندفاع، حافز |
| | Am Montag ist meine Motivation für die Arbeit am geringsten. |
| | الحافز إلى العمل يكون ضعيفًا جدًّا في صباح أيام الإثنين. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Motivation,
AntriebFrom the English "incentive" Nf,Nm | | حافز، دافع |
| | Diesem Studenten fehlt es an Motivation. |
| | يفتقر هذا التلميذ إلى الحافز. |
Antrieb,
MotivationFrom the English "stimulation" Nm,Nf | | حافز |
Ansporn,
MotivationFrom the English "encouragement" Nm,Nf | | تشجيع، حثّ |
| | Ansporn zu Vorurteilen ist unverantwortlich. |
| | التشجيع على التحيُّز هو تصرُّف غير مسؤول. |
Antrieb,
MotivationFrom the English "engine" Nm,Nf | | حافز وراء شيء، دافع وراء شيء |
Anstoß,
MotivationFrom the English "prod" Nm,Nf | (übertragen) | حافز |
Anstoß,
Antrieb,
Motivation,
treibende KraftFrom the English "impulsion" Nm,Nf,V Part Präs + Nf | | فرْض، إكراه |