|
|
Inflections of 'Lernen' (Nn): no plural
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Lernprozess,
Erlernen,
Lernen,
AneignenFrom the English "learning" Nm,Nn,Nn | | تعلّم |
| | Ein großer Teil des Lernprozesses findet außerhalb des Klassenzimmers statt. |
| | يتم تعلم الكثير خارج المدرسة. |
| LernenFrom the English "studying" Nn | | درْس |
| | يستلزم الدرس تنظيم وقتك بشكل دقيق. |
| lernenFrom the English "larn" Vt | | يتعلم |
lernen,
angehen,
studierenFrom the English "study" Vt,Vt, sepa,Vt | | يدرس |
| | أريد أن أدرس الحقوق. |
lernen,
Erfahrung in [etw] bekommenFrom the English "cut your teeth" Vt,Rdw | | يبدأ بتعلم مهنة في شيء |
Lernen,
WiederholungFrom the English "revision" Nn,Nf | | مراجعة، مذاكرة |
| | Carol hat Prüfungen in mehreren Fächern und hat viel zu lernen. |
| | كارول مضطرة لمراجعة مواد عديدة، لأنه عندها امتحانات فيها. |
| lernenFrom the English "study" Vi | | يدرس |
| | | يذاكر |
| | Wenn du gute Noten haben möchtest, musst du lernen. |
| | إن أردت أن تحصل على علامات عالية، فعليك أن تدرس. |
| lernenFrom the English "revise" Vi | (قبل الامتحان) | يراجع دروسه |
| | Veronica hat am Dienstag eine Prüfung, also lernt sie. |
| | لدى فيرونيكا امتحان يوم الثلاثاء، وهي تراجع دروسها. |
lernen,
wiederholen,
paukenFrom the English "revise" Vt,Vt, fix,Vt | (درسًا) | يراجع شيئًا |
| | Ich muss für den Französischtest morgen unregelmäßige Verben lernen. |
| | يجب أن أراجع الأفعال الشاذة في امتحان اللغة الفرنسية غدًا. |
lernen,
sich [etw] aneignenFrom the English "pick up" Vt,Vr, sepa | | يتعلم |
| | Mein Bruder ist so gut in Sprachen, er hat innerhalb von einer Woche Französisch gelernt. |
lernen,
sich [etw] aneignenFrom the English "pick up" Vt,Vr, sepa | | يتعلم |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Lernen,
StudierenFrom the English "study" Nn,Nn | | درس |
| | Die Besucher unterbrachen das Lernen der Studenten. |
| lernenFrom the English "hit the books" Vi | | يدرس |
büffeln,
lernen,
paukenFrom the English "bone up" Vt,Vt,Vt | | يدرس شيئًا |
Erlernen,
LernenFrom the English "acquisition" Nn,Nn | (اكتساب مهارة) | تعلُّم |
| | Das Erlernen einer dritten Sprache kann leichter sein als das einer zweiten Sprache. |
| | تعلّم لغة ثالثة قد يكون أسهل من تعلّم الثانية. |
Learning by doing,
durch die Praxis lernen,
lernen,
indem man es machtFrom the English "learn by doing" Rdw,Rdw,Rdw | (Anglizismus, ugs) | يتعلَّم بالممارسة |
mehr erfahren,
lernen,
in Erfahrung bringen,
sich Wissen aneignenFrom the English "gain knowledge" Adv + Vt,Vt,Rdw | | يكتسب معرفة |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Lernprozess,
Erlernen,
Lernen,
AneignenFrom the English "learning" Nm,Nn,Nn | | تعلّم |
| | Ein großer Teil des Lernprozesses findet außerhalb des Klassenzimmers statt. |
| | يتم تعلم الكثير خارج المدرسة. |
| LernenFrom the English "studying" Nn | | درْس |
| | يستلزم الدرس تنظيم وقتك بشكل دقيق. |
| lernenFrom the English "larn" Vt | | يتعلم |
lernen,
angehen,
studierenFrom the English "study" Vt,Vt, sepa,Vt | | يدرس |
| | أريد أن أدرس الحقوق. |
lernen,
Erfahrung in [etw] bekommenFrom the English "cut your teeth" Vt,Rdw | | يبدأ بتعلم مهنة في شيء |
Lernen,
WiederholungFrom the English "revision" Nn,Nf | | مراجعة، مذاكرة |
| | Carol hat Prüfungen in mehreren Fächern und hat viel zu lernen. |
| | كارول مضطرة لمراجعة مواد عديدة، لأنه عندها امتحانات فيها. |
| lernenFrom the English "study" Vi | | يدرس |
| | | يذاكر |
| | Wenn du gute Noten haben möchtest, musst du lernen. |
| | إن أردت أن تحصل على علامات عالية، فعليك أن تدرس. |
| lernenFrom the English "revise" Vi | (قبل الامتحان) | يراجع دروسه |
| | Veronica hat am Dienstag eine Prüfung, also lernt sie. |
| | لدى فيرونيكا امتحان يوم الثلاثاء، وهي تراجع دروسها. |
lernen,
wiederholen,
paukenFrom the English "revise" Vt,Vt, fix,Vt | (درسًا) | يراجع شيئًا |
| | Ich muss für den Französischtest morgen unregelmäßige Verben lernen. |
| | يجب أن أراجع الأفعال الشاذة في امتحان اللغة الفرنسية غدًا. |
lernen,
sich [etw] aneignenFrom the English "pick up" Vt,Vr, sepa | | يتعلم |
| | Mein Bruder ist so gut in Sprachen, er hat innerhalb von einer Woche Französisch gelernt. |
lernen,
sich [etw] aneignenFrom the English "pick up" Vt,Vr, sepa | | يتعلم |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Lernen,
StudierenFrom the English "study" Nn,Nn | | درس |
| | Die Besucher unterbrachen das Lernen der Studenten. |
| lernenFrom the English "hit the books" Vi | | يدرس |
büffeln,
lernen,
paukenFrom the English "bone up" Vt,Vt,Vt | | يدرس شيئًا |
Erlernen,
LernenFrom the English "acquisition" Nn,Nn | (اكتساب مهارة) | تعلُّم |
| | Das Erlernen einer dritten Sprache kann leichter sein als das einer zweiten Sprache. |
| | تعلّم لغة ثالثة قد يكون أسهل من تعلّم الثانية. |
Learning by doing,
durch die Praxis lernen,
lernen,
indem man es machtFrom the English "learn by doing" Rdw,Rdw,Rdw | (Anglizismus, ugs) | يتعلَّم بالممارسة |
mehr erfahren,
lernen,
in Erfahrung bringen,
sich Wissen aneignenFrom the English "gain knowledge" Adv + Vt,Vt,Rdw | | يكتسب معرفة |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|