|
|
Inflections of 'Kunde' (Nm): Nfpl: Kunden
Inflections of 'Kunde' (Nm): Nmpl: Kunden
Inflections of 'Kunde' (Nf): Nfpl: Kunden
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Kunde,
Klient,
Auftraggeber,
Abnehmer,
KäuferFrom the English "customer" Nm,Nm,Nm,Nm | | زبون، عميل |
| | Er ist ein wirklich guter Kunde und kommt schon seit Jahren her. |
| | إنه فعلاً زبون مخلص، فهو يشتري من عندنا منذ سنوات. |
Kunde,
Klient,
Auftraggeber,
Bezieher,
AbnehmerFrom the English "client" Nm,Nm,Nm | | عميل، زبون |
| | Unsere Firma akzeptiert neue Kunden (OR: Klienten). |
| | توافق شركتنا على عملاء جدد. |
Kunde,
Käufer,
KundschaftFrom the English "purchaser" Nm,Nm,Nf | | مشتري، شارٍ |
| | Der Kunde hat drei Tage Zeit, ein Produkt umzutauschen. |
Kunde,
KonsumentFrom the English "purchaser" Nm,Nm | | زبون، مشترٍ |
| KundeFrom the English "custom" Nm | (übertragen) | تعامل |
| | Da Rachel genug von den hohen Gebühren hatte, beschloss sie, Kunde bei einer anderen Bank zu werden. |
| | سئمت رايتشل من رسوم المصرف الباهظة، فقررت نقل تعاملاتها إلى مصرف آخر. |
| KundeFrom the English "punter" Nm | | عميل، زبون |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Kunde,
Klient,
Kundin,
KlientinFrom the English "account" Nm,Nm,Nf | | حساب، عميل، زبون |
| | كسبت الشركة عميلين جديدين. |
| KundeFrom the English "trade" Nm | | زبائن |
| KundeFrom the English "business" Nm | (كون المرء زبونًا) | العمل مع، التعامل مع |
| | Sie als Kunde sind uns sehr wichtig. |
| | التعامل معك يهمّنا كثيرًا. |
Abnehmer,
Kunde,
Verbraucher,
KonsumentFrom the English "buyer" Nm,Nm,Nm | | وكيل شراء |
| | ميزي وكيل شراء لأحد المراكز التجارية الكبرى. |
Überlieferungen,
Geschichten,
Kunde,
überliefertes WissenFrom the English "lore" Npl,Npl,Nf,Nn | (formell) | قصص تقليدية |
| | Überlieferungen besagen, das Haus werde von einem Mordopfer heimgesucht. |
| | بحسب القصص التقليدية المحلية، هذا البيت تسكنه روح ضحية جريمة قتل. |
Penner,
KundeFrom the English "perisher" Nm,Nm | (Slang, beleidigend) | شقيّ |
Bauer,
Vogel,
KundeFrom the English "pawn" Nm,Nm,Nm | (لإحراز هدف ما) | لعبة في يد شخص |
| | (مجازي) | بيدق في يد شخص |
| | Fred dachte, er würde eine wichtige Rolle spielen, in Wirklichkeit war er in Herrn Bigs Spiel lediglich ein Bauer. |
| | كان فريد يعتقد أنه يؤدي دورًا مهمًّا، لكنه كان في الحقيقة مجرد بيدق في يد الزعيم. |
Käufer,
KundeFrom the English "buyer" Nm,Nm | | مُشْتَرٍ |
| | هذه السيارة مُباعة بالفعل، وسيأتي المُشتَرِي لاستلامها غدًا. |
Käufer,
Abnehmer,
Kunde,
Käuferin,
Abnehmerin,
KundinFrom the English "emptor" Nm,Nm,Nm,Nf | | مشترٍ |
Verbraucher,
Endverbraucher,
Konsument,
Abnehmer,
Kunde,
KäuferFrom the English "consumer" Nm,Nm,Nm,Nm | | مستهلك |
| | Verbraucher verbringen dieses Jahr mehr Zeit im Auto. |
| | صار المستهلكون هذا العام ينفقون أكثر على السيارات. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|