WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
Krach,
Lärm
From the English "raucousness"
Nm,Nm
صخب
Krach,
Lärm
From the English "noise"
Nm,Nm
ضجيج
 Audrey musste aus der Kneipe raus, weil sie den Krach nicht ertragen konnte.
 اضطرت أودري لمغادرة الحانة لأنها لم تعد تتحمل الضجيج.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschArabisch
KrachFrom the English "noise" Nmجلبة، ضجة، ضجيج
 Einige Leute denken, diese Musik hört sich einfach nur wie lauter Krach an.
KrachFrom the English "thunder" Nmهدير
Knall,
Krach,
Donnerschlag,
Getöse
From the English "boom"
Nm,Nm,Nm,Nn
صوت مدوٍّ
  دوي
 Der Baum fiel mit einem Knall auf den Boden des Waldes.
 سقطت الشجرة على أرض الغابة محدثةً صوتًا مدوّيًا.
Streit,
Auseinandersetzung,
Krach
From the English "bust up"
Nm,Nf,Nm
خلاف، خناقة
Knall,
Krach
From the English "bang"
Nm,Nm
دوي
  صوت الانفجار
  (قوي)صوت
 Der laute Knall hat jeden aufgeweckt.
 استيقظ الجميع على صوت الدويّ الشديد.
Lärm,
Krach,
Getöse
From the English "noisiness"
Nm,Nm,Nn
ضجيج، كثرة ضجيج
laut,
Krach
From the English "outburst"
Adj,Nm
عالٍ مفاجئ
 Wieder hörten wir die lauten Schreie aus dem Nachbarshaus.
 سمعنا صراخًا عاليًا مفاجئًا من بين الجيران مجددًا.
Knall,
Krach
From the English "explosion"
Nm,Nm
دويّ
 Der Knall des Donners verängstigte uns.
Lärm,
Krach,
Gedröhne
From the English "row"
Nm,Nm,Nn
ضجيج، جلبة
Lärm,
Krach
From the English "din"
Nm
جلبة، ضجيج
  يكرّر بإلحاح

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
randalierend,
Krach machend,
lärmend
From the English "rowdily"
Adj als Adv,Nm + Adj,Adj als Adv
بصخب، بشكل صاخب
laut,
Krach machend,
lärmend
From the English "vociferously"
Adj,Nm + V Part Präs,V Part Präs
بشكل صاخب
Krach von [etw],
Getöse von [etw]
From the English "roar"
Nm + Präp,Nn + Präp
هدير
  ضجيج
 جلستُ على حافة الجرف وأخذت أستمع إلى هدير المحيط.
 لم تستطع كارين سماع ما يقول جون بسبب ضجيج السيارات.
etwas schmettern,
Krach machen
From the English "blast"
Vt,Nm + Vt
يضع شيئًا بصوت صاخب
 وضع المراهقون موسيقى الروك على الستيريو بصوت صاخب.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Krach' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!