|
|
Inflections of 'Knaller' (Nm): Nmpl: Knaller
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Böller,
Knaller,
KnallkörperFrom the English "firecracker" Nm,Nm,Nm | | مُفرقعة نارية |
Knaller,
BrüllerFrom the English "howler" Nm,Nm | | غلطة مضحكة |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Knaller,
Wahnsinn,
HitFrom the English "rage" Nm,Nm,Nm | (umgangssprachlich) | على الموضة، رائج |
Knaller,
Hammer,
KracherFrom the English "lulu" Nm,Nm | (Slang, übertragen) | غير عاديّ |
Ass,
Crack,
Knaller,
BombeFrom the English "ace" Nn,Nm,Nm,Nf | (informell) | ممتاز، بارع |
| | Kate ist beim Spickern ein Ass. |
| | كايت بارعة جدًّا في لعبة الأسهم. |
Knüller,
Hammer,
KnallerFrom the English "crackerjack" Nm,Nm,Nm | | شيء ممتاز، شيء رائع |
Wucht,
KnallerFrom the English "knockout" Nf,Nm | (Slang) | جذاب جداً |
Hammer,
KnallerFrom the English "bollock" Nm,Nm | | عالي الجودة |
| ملاحظة: هذه الترجمة لا تطابق التعبير الإنجليزي من حيث الأسلوب أو الاستخدام بما أن اللغة الفصحى لا تستخدم إلا بسياقات معينة. ستكون الترجمة الأقرب باللغة العامية. هذه الترجمة هي أقرب ما هو ممكن بالفصحى. | | | صديقي إن سيارتك عالية الجودة. |
Hammer,
Knaller,
KassenschlagerFrom the English "sock" Nm,Nm,Nm | (Slang) | أداء ناجح جدًّا |
| | كان أداء المغني ناجحًا جدًّا، وقد حظي بتصفيق حاد. |
Traum,
KnallerFrom the English "dream" Nm,Nm | | رائع، جميل |
| | Sein neues Sportauto ist ein Traum! |
Kracher,
KnallerFrom the English "banger" Nm,Nm | (informell) | مفرقعة، لعبة نارية |
Brüller,
KnallerFrom the English "screamer" Nm | (informell) | شيء مضحك جدًّا |
Knüller,
Knaller,
ExklusivberichtFrom the English "scoop" Nm,Nm | | سبق صحفي، خبطة صحفية |
| | شعر الصحفي الشاب بالإثارة لحصوله على أول سبق صحفي. |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|