WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
GrasFrom the English "grass" Nnعشب، حشيش
 Ich glaube, auf Golfplätzn nutzen sie einer andere Art von Gras.
 أظن أنهم يستخدمون أنواع مختلفة من الحشيش في ملاعب الغولف.
Gras,
Haschisch,
Pot,
Shit
From the English "grass"
Nn,Nn,Nm
(umgangssprachlich)حشيش
 Ich habe noch etwas Gras und werde heute Abend beim Rauchen high werden.
 لدي بعض الحشيش وسوف أنتشي بتدخينه الليلة.
GrasFrom the English "grass" Nn (Bot)النجيليات
 Getreidepflanzen und Bambus sind Gräser.
 إن الحبوب والخيزران هي من النجيليت.
Gras,
Pot,
Shit
From the English "dope"
Nn,Nn,Nm
ماريجوانا
 Steve hat den ganzen Nachmittag damit verbracht, Gras zu rauchen, anstatt seine Hausaufgaben zu machen.
 قضى ستيف طيلة فترة بعد الظهر في تدخين الماريجوانا بدل إنجاز واجباتها المدرسية.
Gras,
Kräuter
From the English "herbage"
Nn,Npl
عشب، كلأ
Gras,
Pot,
Hasch,
Haschisch
From the English "Mary Jane"
Nn,Nm,Nn
الماريجوانا
Gras,
Haschisch,
Marihuana
From the English "weed"
Nn,Nn,Nn
 (مخدِّر)ماريجوانا
 Möchtest du etwas Gras kaufen?
 هل تود أن تشتري ماريجوانا؟ جلس على كرسيه الهزاز وأخذ يدخّن الماريجوانا.
Gras,
Cannabis
From the English "tinny"
Nn,Nn
(ugs) (في ورق ألمنيوم)حشيش
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschArabisch
Gras,
Pot
From the English "green"
Nn,Nm
(Slang, Marijuana)حشيش
Gras,
Pot,
Dope
From the English "bud"
Nn,Nm,Nn
ماريجوانا، مرهوانة
GrasFrom the English "bent" Nn (عشب)مرجيّة
Gras,
Riedgras
From the English "bent"
Nn,Nn
 (نبات يشبه العشب)سُعادى
Gras,
Haschisch,
Marihuana,
Cannabis
From the English "marijuana"
Nn,Nn,Nn
(umgangssprachlich)مخدرات الماريجوانا
Cannabis,
Gras,
Haschisch
From the English "cannabis"
Nm, Nn,Nn,Nn
الحشيش، المُخدر
  القنب
Haschisch,
Marihuana,
Gras
From the English "hashish"
Nn,Nn,Nn
 (مخدِّر)الحشيش
Kif,
Gras,
Hasch,
Haschisch
From the English "kif"
Nm,Nn,Nn
(Slang)حشيشة الكيف
Pot,
Shit,
Gras
From the English "pot"
Nn,Nm,Nn
(Slang)حشيشة، مرهوانة
 Karen und Tara haben den ganzen Nachmittag Pot geraucht, jetzt brauchen sie was zu essen.
 قضت كارين وتارا كل فترة بعد الظهر في تدخين الحشيشة، وهذا ما جعلهما تشعران الآن بالجوع.
Ganja,
Ganja-Marihuana,
Gras,
Marihuana
From the English "ganja"
Nn,Nn,Nn
 (حشيش)غانجا

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
GräserFrom the English "grass family" Nplفصيلة الأعشاب

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
Gras | Gräser
DeutschArabisch
[etw] mit Gras überdeckenFrom the English "grass" VPيزرع شيئًا عشبًا، يغطي شيئًا بالعشب
 إن أردت أن يأتي النحل إلى حديقتك، يجب أن تغطي هذا الحيّز كله بالعشب.
[etw] mit Gras füttern,
[etw] Gras zu fressen geben
From the English "grass"
VP,VP
يرعى شيئًا
 يرعى الراعي أبقارَه في هذا المرج.
grasig,
mit Gras bedeckt,
grasbedeckt
From the English "grassy"
Adj,Rdw,V Part Perf
عشبيّ، معشوشب
high sein,
weil jemand anderes Gras geraucht hat
From the English "secondhand stoned"
Rdw
يخدَّر بالتدخين السلبي
ins Gras beißen,
den Löffel abgeben,
abkratzen
From the English "kick the bucket"
Rdw,Vi, sepa
يفارق الحياة
ins Gras beißen,
das Zeitliche segnen,
den Löffel abgeben
From the English "have passed on"
Rdw,Rdw,Rdw
توفّي
ins Gras beißen,
hopsgehen,
exgehen
From the English "bite the dust"
Rdw,Vi, sepa,Vi, sepa
(übertragen)يموت
vorher ins Gras beißen,
früher den Löffel abgeben,
vorher sterben,
eher sterben,
früher sterben
From the English "predecease"
Rdw,Adv + Vi
(ugs, übertragen)يُتوفّى قبل شخص
Gras darüber gewachsen,
gestorben
From the English "dead and buried"
Rdw,Adj
(übertragen)منتهٍ
höheres GrasFrom the English "rough" Adj + Nn (Golf)عشب طويل
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Gräser' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!