|
|
Inflections of 'Entfernung' (Nf): Nfpl: Entfernungen
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
| EntfernungFrom the English "removal" Nf | | إزالة |
| | Die Entfernung von dem Asbest war sehr teuer. |
| | كانت إزالة الأسبستوس مكلفة. |
Entfernung,
Distanz,
FerneFrom the English "expanse" Nf,Nf,Nf | | مدى واسع |
Entfernung,
Abtragung,
AblationFrom the English "ablation" Nf,Nf,Nf | (اقتطاع أو استئصال جراحيّ) | جَذّ |
Entfernung,
Befreiung,
BergungFrom the English "extrication" Nf,Nf,Nf | | إنقاذ، تخليص |
Entfernung,
ResektionFrom the English "resection" Nf,Nf | | استئصال جزئيّ، قطع |
Entfernung,
AbdukationFrom the English "abduction" Nf,Nf | (vage) (حركة طرف بعيدًا عن الجسم) | إبعاد، تبعيد |
Distanzierung,
Trennung,
EntfernungFrom the English "distancing" Nf,Nf,Nf | | تباعُد اجتماعي |
Aufhebung,
Außerkraftsetzung,
EntfernungFrom the English "avoidance" Nf,Nf,Nf | | إلغاء، إبطال، فسخ |
| | Die Legislatur wird die Aufhebung des Gesetzes nächste Woche bedenken. |
| | سوف تنظر الهيئة التشريعية في إبطال القانون الأسبوع المُقبل. |
Beseitigung,
EntfernungFrom the English "elimination" Nf,Nf | | تخلص، إزالة |
Trennung,
Ablösung,
EntfernungFrom the English "detachment" Nf,Nf,Nf | | فصل، فكّ |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Entlassung,
EntfernungFrom the English "discharge" Nf,Nf | (من خدمة) | صرف، إعفاء |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|