Inflections of 'Ebenbild' (Nn): Nnpl: Ebenbilder
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Ebenbild, Ähnlichkeit, GemeinsamkeitFrom the English "likeness" Nn,Nf,Nf | | شكل، مظهر |
Ebenbild, PendantFrom the English "counterpart" Nn,Nn | | نظير، نظيرة |
| | التقى الدبلوماسي الأميركي نظيره الصيني لمناقشة المشكلة. |
Doppelgänger, Spiegelbild, EbenbildFrom the English "doppelganger" Nm,Nn,Nn | | شبيه |
| | | دوبلغنغر |
| | | نسخة مطابقة |
Doppelgänger, Ebenbild, DoubleFrom the English "clone" Nm,Nn,Nn | | المقلّد، المحاكى |
Doppelgänger, Abbild, EbenbildFrom the English "first cousin" Nm,Nn,Nn | | شبيه جدًّا، مشابه جدًّا |
Kopie, Ebenbild, AbbildFrom the English "image" Nf,Nn,Nn | | نسخة مطابقة من شيء/شخص |
| | Dieses Bild ist eine exakte Kopie des Originals. |
| | هذه اللوحة هي نسخة مطابقة من الأصلية. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Abbild, EbenbildFrom the English "picture" Nn,Nn | | شبيه، صورة عن |
Doppelgänger, EbenbildFrom the English "twin" Nm,Nn | (übertragen) | كتوأم، كأنه توأم |
| | كان الرجل الذي رأته نانسي كأنه توأم صديقها كريس، لكنها تعرف أن كريس لا إخوة لديه. |