Inflections of 'Banner' (Nn): Nnpl: Banner
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher.
| Wichtigste Übersetzungen |
Banner,
Fahne,
FlaggeFrom the English "banner" Nm,Nf,Nf | | لافتة، يافطة |
| | Die Gruppe für die Rechte Homosexueller trug bei der Parade Banner. |
| | رفعت مجموعة دعم حقوق المثليين اللافتات في المسيرة. |
Banner,
WerbebannerFrom the English "banner" Nm,Nm | | بانر، لافتة |
| | Überraschenderweise wurde der bunte Banner der Webseite von einem Amateur entworfen. |
| | اللافت هو أن البانر الملوّن الجديد للموقع هو من تصميم أحد الهواة. |
Transparent,
Flagge,
Fahne,
BannerFrom the English "banner" Nn,Nf,Nn | | لافتة، يافطة |
| | Das italienische Restaurant an der Ecke hat ein neues Transparent aufgehängt. |
| | رفع المطعم الإيطالي في زاوية الشارع لافتة جديدة. |
Fahne,
BannerFrom the English "flag" Nf,Nn | | لافتة، راية |
| | Wir stellten vor dem Haus eine Flagge auf, um die Ankunft des Babys zu verkünden. |
| | وضعنا لافتة خارج البيت تعلن ولادة الطفل. |
Flagge,
Fahne,
BannerFrom the English "banner" Nf,Nf,Nm | | راية، علم |
| | Die Armee konnte über der Nationalflagge Explosionen sehen, die den Nachthimmel erhellten. |
| | رأى الجيش الانفجارات تنير سماء الليل فوق راية بلادهم. |
Banner,
FähnchenFrom the English "pennant" Nn,Nn | | راية بحرية |
Banner,
TransparentFrom the English "placard" Nn,Nn | | لافتة الإضراب |
| | Am Ende des Tages zündeten die Demonstranten ihre Banner an. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
Spruchrolle,
Spruchband,
BannerFrom the English "banderole" Nf,Nn,Nn | (يُكتب عليه) | شريط |
Wimpel,
BannerFrom the English "pennant" Nm,Nn | (kleiner) | عَلَم، راية |