|
|
Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um ein virtuelles Wörterbuch handelt, das erstellt wurde, indem das Englisch=>Deutsch Wörterbuch mit dem Englisch=>Arabisch Wörterbuch kombiniert wurde. Hierdurch könnte die Qualität schlechter sein als die der anderen WordReference Wörterbücher. | Wichtigste Übersetzungen |
Ausgraben,
Ausheben,
ErdarbeitenFrom the English "earthwork" Nn,Nn,Npl | | حفريات، أعمال حفر |
Ausgraben,
Exhumierung,
ExhumierenFrom the English "disinterment" Nn,Nf,Nn | | نبش القبور |
ausgraben,
ausheben,
exhumierenFrom the English "exhume" Vt, sepa,Vt, sepa,Vt | (من القبر) | ينبش شخصًا/شيئًا |
ausgraben,
exhumieren,
ausbettenFrom the English "disinter" Vt, sepa,Vt,Vt, sepa | | ينبش جثة شخص |
| ausgrabenFrom the English "grub up" Vt, sepa | (من الأرض) | ينبش شيئًا |
ausgraben,
ausbuddelnFrom the English "dig out from under" Vt, sepa,Vt, sepa | | يُخرِج شيئًا من تحت شيء |
ausgraben,
auspacken,
aufwärmenFrom the English "exhume" Vt, sepa,Vt, sepa,Vt, sepa | (مجازي، يعيد فتح موضوع قديم) | ينبش شيئًا |
ausgraben,
hervorholenFrom the English "gouge" Vt, sepa,Vt, sepa | (بالحفر) | يُخرج شيئًا، يستخرج شيئًا |
| | (عينًا) | يفقأ شيئًا |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| ausgrabenFrom the English "grub" Vt, sepa | | ينبش شيئًا |
ausheben,
ausgraben,
ausbaggernFrom the English "excavate" Vt, sepa,Vt, sepa,Vt, sepa | | ينبش شيئًا |
rausholen,
ausgrabenFrom the English "mine" Vt, sepa,Vt, sepa | (informell) | يستخرج شيئًا، ينقّب عن شيء |
| | Sie holten Gold aus dem Berg. |
| | كانوا يستخرجون الذهب من ذلك الجبل. |
Vertiefen,
Ausgraben,
AushebenFrom the English "deepening" Nn,Nn,Nn | | تعميق |
WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|