WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
ČeštinaArabština
talent,
nadání
From the English "talent"
m,s
(schopnost)موهبة
 قال المعلِّم للوالدَين إن ابنتهما تملك موهبة فريدة.
talentFrom the English "talent" m (člověk)شخص موهوب
 يستطيع المنتج الموسيقي أن يعرف أن الشخص موهوب ما إن يراه.
talentFrom the English "have the knack" mيملك البراعة، يملك الموهبة
talentFrom the English "natural" m (osoba s nadáním)شخص موهوب
 إنه موهوب جدًّا في الألعاب الرياضية بحيث يبرع في أية رياضة.
nadání,
talent
From the English "skill"
s,m
مهارة، براعة
 Má zvláštní nadání (or: talent) na fotbal.
 يملك براعة خاصة في كرة القدم.
nadání,
talent,
vloha
From the English "aptitude"
s,m,ž
موهبة، ملكة
nadání,
talent,
vloha
From the English "endowment"
s,m,ž
موهبة
 استغلت ليزا مواهبها الفكرية بشكل مفيد وصارت أستاذة.
dar,
talent
From the English "gift"
m
موهبة
 Má talent pro hudbu.
 لديه موهبة موسيقية.

WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026:

Složené tvary
ČeštinaArabština
mít talent na zahradničeníFrom the English "have a green thumb" ned, frázeمهارة في البستنة
  (مجازي، في بعض المناطق)يده خضراء
mít talent na,
mít nadání na
From the English "have a flair for"
ned, fráze
يملك موهبة
mít talent na,
mít vlohy k
From the English "have a talent for"
ned, fráze,ned, fráze
يبرع في شيء، عنده موهبة شيء
talent na,
vlohy k
From the English "flair"
m + předl,ž mn + předl
موهبة
 عند سارة موهبة التصوير، وهذا ما ساعدها لتجد وظيفة.
sportovní talentFrom the English "sportsmanship" příd + mمهارة رياضية
mít talent na,
mít sklony k
From the English "have a talent for"
ned, fráze,ned, fráze
(přeneseně)يكون ميالاً لشيء
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'talent'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Portugalština | Italština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Polština | Rumunština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Angličtina

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!