Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference.
WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026:
Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference.
| Hlavní překlady |
ohodnotit, ohodnocovatFrom the English "assess" dok,ned | | يقدّر، يخمّن |
| | Nemovitost byla ohodnocena na jeden milion eur. |
| | قُدّرت قيمة العقار بمليون يورو. |
vyhodnotit, ohodnotit, zhodnotitFrom the English "assess" dok | | يقيّم |
| | Konzultant vyhodnotil situaci. |
| | قيّم المستشار الوضع. |
| ohodnotitFrom the English "evaluate" dok | (někoho) | يقيّم شخصًا، يجري تقييمًا لشخص |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. أجرت اللجنة تقييمًا للمرشحين للوظيفة. |
| ohodnotitFrom the English "rate" dok | | يقيّم |
| | Šéf ohodnotí tvůj výkon. |
| | سيقيّم المدير سلوكك. |
| ohodnotitFrom the English "rate" dok | (knihu, film apod.) | يعطي شيئًا تقييمًا من شيء |
| | Ohodnocuji tuto knihu pěti hvězdičkami. |
| | أعطي الكتاب تقييمًا من خمسة نجوم. |
| Další překlady |
ohodnotit, ocenit, odhadnoutFrom the English "rate" dok,dok,dok | | يقدّر شيئًا بشيء |
| | قُدّرت قيمة الشركة بعشرة ملايين دولار. |
ohodnotit, zhodnotitFrom the English "evaluate" dok | | يقيّم شيئًا |
| | ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. قيَّم الحرّاس القضائيون موجودات الشركة. |
ohodnotit, zhodnotitFrom the English "rate" dok | | يصنف |
| | Všechny nové filmy musí být ohodnoceny předtím, než budou moci být promítány na veřejnosti. |
| | على كل الأفلام الجديدة أن تُصَنَّف على يد المراقبين قبل أن تُعرَض للعامة. |
oznámkovat, ohodnotitFrom the English "mark" dok,dok | | يضع علامة على شيء |
| | Učitel studentům oznámkoval eseje známkami, které si zasloužili. |
| | وضع المدّرس على مقالات الطلاب العلامات التي يستحقونها. |
oznámkovat, ohodnotitFrom the English "rate" dok,dok | | يعطي شيئًأ علامة شيء |
ocenit, ohodnotit, cenitFrom the English "valuate" dok,ned | | يقيّم شيئًا، يخمّن شيئًا |
ocenit, ohodnotit, odhadnout cenuFrom the English "value" dok,dok + ž | | يثمّن، يخمّن |
| | Odhadce se chystá ocenit (or: ohodnotit) ten dům. |
| | سيثمّن المخمّن البيت. |
oznámkovat, obodovat, ohodnotitFrom the English "score" dok,dok | | يضع علامات على شيء |
WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026: