Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference.
WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026:
Upozorňujeme, že tento virtuální slovník kombinuje Angličtina=>Čeština slovník a Angličtina=>Arabština slovník. Kvalita vyhledávání proto nemusí být taková jako u jiných slovníků WordReference.
| Hlavní překlady |
obraz, obrázek, vyobrazení, ilustraceFrom the English "picture" m,m zdrob,s,ž | | صورة |
| | Kniha vypráví o jejím životním příběhu ilustracemi i slovy. |
| | يروي الكتاب قصة حياتها بالصور والكلمات. |
| Další překlady |
hodnocení, ohodnocení, obrazFrom the English "picture" s,m | | تقييم |
| obrazFrom the English "painting" m | | لوحة |
| | V Louvru visí tisíce obrazů. |
| | يضم متحف اللوفر آلاف اللوحات على جدرانه. |
| obrazFrom the English "tableau" m | | لوحة |
obraz, ztělesněníFrom the English "image" m,s | (přeneseně: ztělesnění) | مثال، نموذج، مجسَّم |
| | Je obrazem mužské agresivity. |
| | كان مثال العدائية الذكورية. |
vzor, obraz, modelFrom the English "paragon" m,m,m | | مثال، نموذج |
scéna, záběr, obrazFrom the English "scene" ž,m | (film) (في فيلم أو مسرحية) | مشهد |
| | První scéna té hry se odehrává v ložnici. |
| | يدور المشهد الأول من المسرحية في غرفة النوم. |
představa, obrazFrom the English "vision" ž,m | | تخيُّل |
| | رأت كارين الصورة في نافذة وكالة السفريات وتخيلت نفسها مستلقية على شاطئ وفي يدها كأس كوكتيل. |
záběr, obraz, obrázekFrom the English "scene" m,m | (při focení) | منظر |
WordReference Čeština-Arabština Virtual Dictionary © 2026: