|
|
Listen:
Simplified: 胡说 , Pinyin: hú shuō , Traditional: 胡說
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026: WordReference English-Chinese Dictionary © 2026: 从词典的另一端匹配条目 | 主要翻译 |
| phooey interj | slang (nonsense) | SCSimplified Chinese 胡说, 无聊 |
| spoof n | (parody, joke) | SCSimplified Chinese 胡说 hú shuō
TCTraditional Chinese 胡說 |
| | | SCSimplified Chinese 戏弄 hú shuō ，xì nòng |
| | | SCSimplified Chinese 嘲弄诗文 hú shuō ，cháo nòng shī wén |
| | You can find lots of spoofs of famous film scenes on the internet. |
| bullshit n | uncountable, vulgar, offensive, informal (lies, nonsense) | SCSimplified Chinese 胡说 hú shuō
TCTraditional Chinese 胡說 |
| | | SCSimplified Chinese 瞎说 hú shuō ，xiā shuō |
| | John's stories about his past are bullshit. |
| | 约翰讲的关于他过去的故事都是胡说。 |
| tommyrot n | informal, dated (complete nonsense) | SCSimplified Chinese 废话, 胡说 |
| flapdoodle n | US, informal (nonsense) | SCSimplified Chinese 胡说, 瞎扯 |
| talk rubbish v expr | informal, UK (say sth nonsensical) | SCSimplified Chinese 胡说, 胡扯 |
| maunder vi | (talk aimlessly, ramble) | SCSimplified Chinese 乱侃 luàn kǎn |
| | | SCSimplified Chinese 胡说 luàn kǎn，hú shuō
TCTraditional Chinese 胡說 |
| | | SCSimplified Chinese 唠叨 luàn kǎn，láo dao |
| blather vi | (talk nonsense) | SCSimplified Chinese 唠叨废话
TCTraditional Chinese 嘮叨廢話 |
| | | SCSimplified Chinese 胡说 hú shuō
TCTraditional Chinese 胡說 |
| | I put my earbuds in so that I wouldn't have to hear my sister blathering. |
| cobblers npl | UK, informal (nonsense) | SCSimplified Chinese 废话 fèi huà |
| | | SCSimplified Chinese 胡说 fèi huà，hú shuō
TCTraditional Chinese 胡說 |
| | I've never heard such cobblers in my life! |
| rubbish n | UK, figurative, pejorative (garbage: nonsense talk) | SCSimplified Chinese 废话 fèi huà |
| | | SCSimplified Chinese 胡说 fèi huà，hú shuō
TCTraditional Chinese 胡說 |
| | Stop talking rubbish! |
| | 别再说废话了！ |
| 其他翻译 |
| bunk n | informal (nonsense) | SCSimplified Chinese 胡扯 hú chě |
| | | SCSimplified Chinese 胡说 hú chě，hú shuō
TCTraditional Chinese 胡說 |
| | Don't listen to Jeff's bunk. |
| 复合形式： |
| blether n | UK, regional (blather: pointless talk) | SCSimplified Chinese 废话，胡说 fèi huà，hú shuō
TCTraditional Chinese 胡說 |
| blether vi | UK, regional (blather: talk nonsense) | SCSimplified Chinese 絮叨，胡说，瞎扯 hú shuō ，xiā chě
TCTraditional Chinese 胡說 |
| bosh n | UK, informal (nonsense) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 胡说，瞎说，乱讲，胡扯 hú shuō ，xiā shuō ，luàn jiǎng，hú chě
TCTraditional Chinese 胡說 |
| codswallop n | pejorative, informal, UK (nonsense) (俚语) | SCSimplified Chinese 胡说，废话 hú shuō ，fèi huà
TCTraditional Chinese 胡說 |
| | I've never heard such codswallop in my life! |
| fiddlesticks! interj | informal (expressing frustration, dismissing sth as nonsense) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 胡说！都是废话！ hú shuō dōu shì fèi huà |
flimflam,
flim flam,
flim-flam n | informal (nonsense) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 胡说，废话，胡扯 hú shuō ，fèi huà，hú chě
TCTraditional Chinese 胡說 |
| guff n | informal (nonsense) (俚语) | SCSimplified Chinese 胡说（八道），瞎扯 hú shuō bā dào，xiā chě |
| | I still don't know; when I asked him, he just gave me a bunch of guff. |
| haver vi | UK, dialect (talk nonsense) | SCSimplified Chinese 胡说八道，胡说 hú shuō bā dào，hú shuō
TCTraditional Chinese 胡說八道，胡說 |
| | | SCSimplified Chinese 说废话 shuō fèi huà
TCTraditional Chinese 說廢話 |
| | What are you havering about now? |
| horses*** n | vulgar, offensive!, informal (nonsense) (比喻，俚语，粗俗用语，无礼) | SCSimplified Chinese 屁话，胡说，废话，蠢话 pì huà，hú shuō ，fèi huà，chǔn huà
TCTraditional Chinese 胡說 |
| humbug n | uncountable, slang (nonsense, rubbish) (俚语) | SCSimplified Chinese 胡说，废话 hú shuō ，fèi huà
TCTraditional Chinese 胡說 |
| | I think that poet's work is just a bunch of humbug. |
| Nonsense! interj | (That is untrue or meaningless) (感叹词) | SCSimplified Chinese 胡说！胡扯！ |
| | It's bad luck if you see a black cat? Nonsense! |
| | 看到黑猫就倒霉？胡扯！ |
| piffle n | informal (nonsense talk) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 废话，胡说，胡言乱语 fèi huà，hú shuō ，hú yán luàn yǔ
TCTraditional Chinese 胡說，胡言亂語 |
| toss n | vulgar, informal, UK (nonsense) | SCSimplified Chinese 胡说，胡扯 hú shuō ，hú chě
TCTraditional Chinese 胡說 |
| | Rob says he's got a physics degree, but I reckon that's complete toss. |
| | 罗伯说他曾获物理学学位，不过我想那完全是胡扯。 |
| tripe n | uncountable, figurative, informal, UK (rubbish, nonsense) (俚语) | SCSimplified Chinese 胡说，废话 hú shuō ，fèi huà
TCTraditional Chinese 胡說 |
| | | SCSimplified Chinese 拙劣的文章 zhuō liè de wén zhāng |
| | The publisher rejected the author's novel, calling it sentimental tripe. |
| twaddle n | informal (nonsense) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 胡说，废话，无聊的话 hú shuō ，fèi huà，wú liáo de huà
TCTraditional Chinese 胡說 |
| | Don't listen to Mark; he talks twaddle. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
胡说(說) húshuō 动
talk nonsense
标题中没有含有单词 '胡说' 。
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "胡说" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|