| 主要翻译 |
| make contact with sb v expr | (contact, communicate with) | SCSimplified Chinese 联系 lián xì TCTraditional Chinese 聯繫 |
| | | SCSimplified Chinese 联络 lián xì ,lián luò TCTraditional Chinese 聯絡 |
| | Perhaps one day aliens will make contact with the Earth. |
| get in touch v expr | informal (make contact) | SCSimplified Chinese 取得联系 qǔ dé lián xì TCTraditional Chinese 取得聯繫 |
| | | SCSimplified Chinese 联络 qǔ dé lián xì,lián luò TCTraditional Chinese 聯絡 |
| | Don't hesitate to get in touch if you have any questions. |
| | 如有任何问题,请随时与我联系。 |
touch base, touch bases vtr + n | US, figurative, informal (make contact) | SCSimplified Chinese 联系 lián xì TCTraditional Chinese 聯繫 |
| | | SCSimplified Chinese 联络 lián xì ,lián luò TCTraditional Chinese 聯絡 |
| | We'll touch base when you've finished the first task. |
| | 你完成了第一项任务,我们会联系你。 |
touch base with sb, touch bases v expr | US, figurative, informal (make contact with sb) | SCSimplified Chinese 接触, 联系, 联络 |
| | Touch base with me in a few weeks so I can see how the project's coming along. |
| | 过几周再联系我,我去看看项目的进展情况。 |
| be in touch v expr | informal (make contact) | SCSimplified Chinese 联系 lián xì TCTraditional Chinese 聯繫 |
| | | SCSimplified Chinese 联络 lián xì ,lián luò TCTraditional Chinese 聯絡 |
| | We'll be in touch soon. |
| | 我们很快会联系的。 |
| contact n | (communications) | SCSimplified Chinese 联系 lián xì TCTraditional Chinese 聯繫 |
| | | SCSimplified Chinese 联络 lián xì ,lián luò TCTraditional Chinese 聯絡 |
| | Yes, we were friends, but we have lost contact in the last few years. |
| | 是的,我们曾是朋友,不过已经好几年没有联系对方了。 |
| liaison n | (unit communication) (军事) | SCSimplified Chinese 联络 lián luò TCTraditional Chinese 聯絡 |
| | The two units of troops had a liaison to exchange important information. |
| | 两个部队相互联络,交换重要信息。 |