|
|
Listen:
Simplified: 笨蛋 , Pinyin: bèn dàn
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: 从词典的另一端匹配条目 | 主要翻译 |
| fool n | pejorative (idiot) | SCSimplified Chinese 傻子 shǎ zi |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 shǎ zi ，bèn dàn |
| | He's such a fool, trying to cheat in an exam like that. |
| | 他真是一个笨蛋，竟然试图在那种考试中作弊。 |
| moron n | pejorative, informal (idiot) | SCSimplified Chinese 傻子 shǎ zi |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 shǎ zi ，bèn dàn |
| | Seth yelled at the moron at the restaurant who brought him the wrong order. |
| | 餐厅的那个笨蛋给赛斯上错了菜，惹得赛斯对他大喊大叫。 |
| dunce n | (stupid person) | SCSimplified Chinese 蠢材 chǔn cái |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 chǔn cái，bèn dàn |
| | Tristan is a complete dunce who is always tripping over his own feet. |
| twerp n | slang (foolish or stupid person) | SCSimplified Chinese 蠢才 chǔn cái |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 chǔn cái，bèn dàn |
| | Vickie thinks her younger brother is a little twerp. |
| wally n | UK, slang, pejorative, dated (idiot, foolish person) | SCSimplified Chinese 傻子 shǎ zi |
| | | SCSimplified Chinese 傻瓜 shǎ zi ，shǎ guā |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 shǎ zi ，bèn dàn |
| | Stop behaving like a wally! |
| dumbo n | slang, pejorative (unintelligent person) (俚语，轻蔑语) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| dunderhead n | slang, pejorative (stupid person) | SCSimplified Chinese 白痴 bái chī |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 bái chī，bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 蠢货 bái chī，chǔn huò |
| silly person n | (sb foolish or childish) | SCSimplified Chinese 傻人 shǎ rén |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 shǎ rén，bèn dàn |
| | Some silly person forgot to close the gate, and the dog got out. |
dumbass,
dumb-ass n | US, slang, pejorative (stupid person) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 傻瓜 bèn dàn，shǎ guā |
| | If you talk to him for a few minutes, you quickly realize that he is just another dumbass. |
half-wit,
halfwit n | pejorative (stupid person) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | Harry is a real half-wit. |
doofus,
dufus n | pejorative, informal, US (fool) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | Don't shake that can of soda, you doofus! |
| meatball n | US, Can, informal (foolish person) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | Don't be such a meatball; if you do that, you're going to get in trouble. |
| | 别发傻了！如果你那么做，你会有麻烦的。 |
| muggins n | informal, UK (gulllible person) | SCSimplified Chinese 蠢货 chǔn huò |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 chǔn huò，bèn dàn |
| boob n | slang (silly or clumsy person) | SCSimplified Chinese 傻瓜 shǎ guā |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 shǎ guā，bèn dàn |
| | Joe tripped over his own foot--what a boob! |
| | 乔被自己的脚绊倒了，笨蛋一个！ |
| dope n | dated, slang (stupid person) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 呆子 bèn dàn，dāi zi |
| | | SCSimplified Chinese 傻瓜 bèn dàn，shǎ guā |
| | That's not how you do it, you dope! |
| | 你这个笨蛋，不是那么做的！ |
| dummy n | pejorative, slang (unintelligent person) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 蠢货 bèn dàn，chǔn huò |
| | | SCSimplified Chinese 白痴 bèn dàn，bái chī |
| | Of course that's not right, you dummy! |
| | 当然不对了，你这个白痴！ |
| sap n | pejorative (foolish person) | SCSimplified Chinese 蠢才 chǔn cái |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 chǔn cái，bèn dàn |
| | Walter's a sap to let his girlfriend treat him so badly. |
| | 华尔特的女朋友对他那样不好，他还放任她，真是个蠢材。 |
| 其他翻译 |
| spastic adj | pejorative, dated, offensive!!, informal (person: stupid, incompetent) (俚语，具有侮辱性) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 废物 bèn dàn，fèi wù
TCTraditional Chinese 廢物 |
| | | SCSimplified Chinese 傻瓜 bèn dàn，shǎ guā |
| | The bullies called Joe a spastic crybaby when he got upset because he didn't understand the rules of the game. |
| goose n | slang, figurative (foolish person) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 傻瓜 bèn dàn，shǎ guā |
| | Her mother calls her a silly goose, but says it with affection. |
| | 母亲称她是笨蛋，但是口吻充满爱意。 |
| donkey n | figurative, pejorative (stupid person) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 蠢驴 bèn dàn，chǔn lǘ |
| | That's not how you do it, you donkey! |
| mug n | UK, informal (gullible or stupid person) | SCSimplified Chinese 傻子 shǎ zi |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 shǎ zi ，bèn dàn |
| | Alex is a stupid mug; he'll believe anything. |
| plank n | figurative, slang (stupid person) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 傻子 bèn dàn，shǎ zi |
| | Tina thinks Africa is a country; what a plank! |
| roaster n | informal, Scot (idiot) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 白痴 bèn dàn，bái chī |
| | What are you doing, you roaster?! |
| dill n | AU, pejorative, slang (person: idiot) (俚语) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 蠢货 bèn dàn，chǔn huò |
| | Don't do that, you dill! |
| pigeon n | figurative (foolish person) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 傻瓜 bèn dàn，shǎ guā |
| | Realizing a pigeon had joined his card game, Jake decided to take full advantage of the situation. |
| puppy n | figurative, dated, informal (foolish young man) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 傻小子 |
| | Tom is a puppy and hasn't the least idea how to behave! |
| lug n | slang, UK (idiot) | SCSimplified Chinese 蠢货 chǔn huò |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 chǔn huò，bèn dàn |
| | Kate told her friends a story about a dumb lug that tried to pick her up at work. |
| lump n | figurative, pejorative (awkward idiot) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 傻瓜 bèn dàn，shǎ guā |
| | Harry was a great dumb lump. |
| gump n | US (fool) | SCSimplified Chinese 傻瓜 shǎ guā |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 shǎ guā，bèn dàn |
| booby n | informal (idiot, stupid person) | SCSimplified Chinese 傻瓜 shǎ guā |
| | | SCSimplified Chinese 笨蛋 shǎ guā，bèn dàn |
| | Mark is such a booby; he'll believe anything you tell him. |
| noodle n | figurative, pejorative, slang (stupid person) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 傻子 bèn dàn，shǎ zi |
| | Richard can be a real noodle sometimes! |
| yo-yo n | US, informal (stupid person) | SCSimplified Chinese 笨蛋 bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 傻瓜 bèn dàn，shǎ guā |
| 复合形式： |
| airhead n | pejorative, slang (stupid person) (俚语，轻蔑语) | SCSimplified Chinese 傻子，笨蛋 shǎ zi ，bèn dàn |
| | Paris isn't the capital of Spain, you airhead! |
| arse n | UK, figurative, pejorative, slang (stupid or contemptible person) | SCSimplified Chinese 笨蛋 ， 蠢才 bèn dàn |
| | Rick apologised to Debra for being an arse. |
| | 里克为自己的愚蠢向黛布拉道歉。 |
berk,
burk n | UK, pejorative, dated, slang (idiot, stupid person) (俚语，轻蔑语) | SCSimplified Chinese 笨蛋，傻瓜 bèn dàn，shǎ guā |
| | You berk! What did you do that for? |
| bonehead n | pejorative, slang (stupid person, idiot) (俚语，侮辱性词语) | SCSimplified Chinese 榆木脑袋，笨蛋 yú mù nǎo dài，bèn dàn |
| | I can't believe you said that, bonehead! |
| chump n | informal, pejorative (stupid person) | SCSimplified Chinese 笨蛋，蠢材 bèn dàn，chǔn cái |
| | Don't be such a chump; if you think Lisa likes you, ask her out on a date! |
| cretin n | pejorative, slang (stupid person, idiot) (带侮辱性质) | SCSimplified Chinese 笨蛋，蠢蛋 bèn dàn，chǔn dàn |
| | My little brother is such a cretin. |
| dimwit n | slang, pejorative (simple or stupid person) (俚语) | SCSimplified Chinese 傻瓜，笨蛋，傻子，白痴 shǎ guā，bèn dàn，shǎ zi ，bái chī |
| | My brother is a total dimwit who believes anything you tell him. |
| dipstick n | pejorative, informal (idiot, stupid person) (贬义，非正式用语) | SCSimplified Chinese 笨蛋，傻瓜 bèn dàn，shǎ guā |
| | That dipstick is always doing something silly. |
| dork n | pejorative, informal, US (stupid person) | SCSimplified Chinese 笨蛋，呆瓜 bèn dàn，dāi guā |
| | I can't believe she went out with that dork! |
| | 她居然和那个笨蛋出去约会了，我简直不敢相信！ |
dumbbell,
dumbell n | US, figurative, pejorative, slang (stupid person) | SCSimplified Chinese 笨蛋，傻瓜，蠢货 bèn dàn，shǎ guā，chǔn huò |
| | Hey, dumbbell, don't run into the street! |
| jackass n | figurative, informal (idiot) (让人讨厌的) | SCSimplified Chinese 愚蠢的人，笨蛋，白痴 yú chǔn de rén，bèn dàn，bái chī |
| | Alan is a jackass, he is a jerk to Sarah's friends. |
| nit n | UK, pejorative, slang (stupid person) (轻蔑语，俚语) | SCSimplified Chinese 傻瓜，笨蛋 shǎ guā，bèn dàn |
| | You didn't need to boil the egg for 20 minutes, you nit! |
| nitwit n | slang, pejorative (idiot, stupid person) (俚语，轻蔑语) | SCSimplified Chinese 蠢人，笨蛋，傻子 chǔn rén，bèn dàn，shǎ zi |
| | That nitwit let his dog in my yard again! |
| retard n | pejorative, offensive!!, informal, mainly US (insult: unintelligent person) | SCSimplified Chinese 呆子，笨蛋 dāi zi ，bèn dàn |
| | Oh my God! You think the sun moves around the earth? You are such a retard! |
| schmuck n | US, slang (stupid person) (俚语) | SCSimplified Chinese 笨人，笨蛋 bèn rén，bèn dàn |
| | | SCSimplified Chinese 可鄙视的人，卑鄙的人 kě bǐ shì de rén，bēi bǐ de rén |
| | Only a schmuck would go to the beach without sunblock. |
| s***head n | pejorative, vulgar, offensive!, informal (contemptible person) (粗俗用语，带侮辱性) | SCSimplified Chinese 笨蛋，白痴 bèn dàn，bái chī |
| | In truth, Harry thought his boss was a s***head. |
| simpleton n | pejorative (stupid person) (轻蔑语) | SCSimplified Chinese 傻子，笨蛋 shǎ zi ，bèn dàn |
| | Steve is a simpleton who can't even use a cell phone. |
| twit n | UK, pejorative, slang (idiot, inept person) (俚语，贬义) | SCSimplified Chinese 笨蛋，傻瓜 bèn dàn，shǎ guā |
| | Bradley's new wife is half his age and a complete twit. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
笨蛋 bèndàn 名
(侮辱) idiot
标题中没有含有单词 '笨蛋' 。
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "笨蛋" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|