磨洋工

Simplified: 磨洋工
,
Pinyin: mó yáng gōng
,
Traditional: 偷懶, -


WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
中文英语
磨洋工 loaf on the job
  
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

从词典的另一端匹配条目
主要翻译
英语中文
dawdle vi (move without haste)SCSimplified Chinese 磨蹭 mó cèng
  SCSimplified Chinese 磨洋工 mó cèng,mó yáng gōng
TCTraditional Chinese 偷懶
 Victor is nearly always late because he dawdles so much.
mess around,
also UK: mess about
vi phrasal
informal (be unproductive)SCSimplified Chinese 磨洋工 mó yáng gōng
TCTraditional Chinese 偷懶
  SCSimplified Chinese 混时间 mó yáng gōng,hùn shí jiān
  SCSimplified Chinese 倒腾
 My husband is messing around in the garage - I've no idea what he's doing in there.
 我丈夫正在车库里倒腾,不知道他到底在干嘛。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

磨洋工  mó yánggōng dawdle over one's work

标题中含有单词 '磨洋工' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "磨洋工" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!