| 主要翻译 |
| rescind sth vtr | formal (revoke, withdraw) | SCSimplified Chinese 取消, 废止 |
| | | SCSimplified Chinese 撤回, 收回 |
| | The curfew was rescinded after three days of calm. |
| retract sth vtr | (take back: sth said) (声明、承诺等) | SCSimplified Chinese 撤回 chè huí
TCTraditional Chinese 撤回 |
| | | SCSimplified Chinese 收回 chè huí，shōu huí
TCTraditional Chinese 收回 |
| | The politician wished he could retract his offensive comment about women. |
| repossess sth vtr | (claim back: due to debt) (尤指未按规定分期付款时) | SCSimplified Chinese 收回, 取回 |
| | Erin couldn't pay her mortgage, so the bank repossessed her house. |
| unsay sth vtr | (retract: sth said) (指说过的话) | SCSimplified Chinese 撤消, 收回 |
| countermand sth vtr | (overrule, cancel out) | SCSimplified Chinese 取消 qǔ xiāo
TCTraditional Chinese 取消 |
| | | SCSimplified Chinese 收回 qǔ xiāo，shōu huí
TCTraditional Chinese 收回 |
| | | SCSimplified Chinese 撤消 qǔ xiāo，chè xiāo |
take sth back,
take back sth vtr phrasal sep | (retract sth) (声明等) | SCSimplified Chinese 撤回 chè huí
TCTraditional Chinese 撤回 |
| | | SCSimplified Chinese 收回 chè huí，shōu huí
TCTraditional Chinese 收回 |
| | I wish I could take back what I said in anger. |
| | You can never really take back an insult once you've made it. |
| | 我真希望能收回我生气时说的话。//一旦你做出了侮辱他人的行为，那就再也无法收回了。 |
| withdrawal n | (from agreement) | SCSimplified Chinese 收回 shōu huí
TCTraditional Chinese 收回 |
| | | SCSimplified Chinese 撤回 shōu huí，chè huí
TCTraditional Chinese 撤回 |
| | | SCSimplified Chinese 取消 shōu huí，qǔ xiāo
TCTraditional Chinese 取消 |
| | The builder wrote to the home owner to confirm his withdrawal from the renovation project, because of ill health. |
| | 建筑师写信给户主证实自己因为身体原因而取消了改造项目的合同。 |
| recoup n | (act of recouping) | SCSimplified Chinese 重获 chóng huò |
| | | SCSimplified Chinese 收回 chóng huò，shōu huí
TCTraditional Chinese 收回 |
| | | SCSimplified Chinese 补偿 chóng huò，bǔ cháng
TCTraditional Chinese 補償 |
| | The organization has to plan a recoup. |
| retract vi | (draw back in) | SCSimplified Chinese 缩进, 收回 |
| | The wheels on the airplane retract once they're off the ground. |
| revoke sth vtr | (recall) | SCSimplified Chinese 撤回 chè huí
TCTraditional Chinese 撤回 |
| | | SCSimplified Chinese 收回 chè huí，shōu huí
TCTraditional Chinese 收回 |
| | | SCSimplified Chinese 召回 chè huí，zhào huí |
| | The bill was revoked after public outcry pressured politicians to make changes. |
take sth back,
take back sth vtr phrasal sep | (reclaim sth) | SCSimplified Chinese 回收 huí shōu
TCTraditional Chinese 回收 |
| | | SCSimplified Chinese 收回 huí shōu，shōu huí
TCTraditional Chinese 收回 |
| | In the upcoming tennis championships, Roger hopes to take back the title he lost last year. |
| | 在即将开始的网球锦标赛中，罗杰希望夺回他去年失去的冠军。 |
walk back sth,
walk sth back vtr phrasal sep | mainly US (retract) (说法) | SCSimplified Chinese 收回 shōu huí
TCTraditional Chinese 收回 |
| withdraw sth vtr | (retract) | SCSimplified Chinese 收回 shōu huí
TCTraditional Chinese 收回 |
| | | SCSimplified Chinese 撤消 shōu huí，chè xiāo |
| | He withdrew the accusations. |
| | 他撤消了起诉。 |
| withdraw sth vtr | (product: remove) | SCSimplified Chinese 撤回 chè huí
TCTraditional Chinese 撤回 |
| | | SCSimplified Chinese 收回 chè huí，shōu huí
TCTraditional Chinese 收回 |
| | | SCSimplified Chinese 撤下 chè huí，chè xià |
| | They had to withdraw the product from the market. |
| | 他们不得不从市场撤下该产品。 |