插手

Simplified: 插手
,
Pinyin: chā shǒu
,
Traditional: 插手


WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
中文英语
插手 have a hand in, intervene
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

从词典的另一端匹配条目
主要翻译
英语中文
butting in n (actions: interfering)SCSimplified Chinese 干涉 gān shè
TCTraditional Chinese 干涉
  SCSimplified Chinese 插手 gān shè,chā shǒu
TCTraditional Chinese 插手
meddle vi (interfere)SCSimplified Chinese 插手 chā shǒu
TCTraditional Chinese 插手
  SCSimplified Chinese 干涉 chā shǒu,gān shè
TCTraditional Chinese 干涉
 It's none of your business, so please stop meddling!
get involved vi + adj informal (play a part)SCSimplified Chinese 介入, 牵连其中, 插手, 卷入, 参与
 Jess emailed the charity to find out how she could get involved.
 杰西给慈善机构发了邮件,想知道如何参与。
interpose vi formal (step in, interfere)SCSimplified Chinese 干预 gān yù
TCTraditional Chinese 干預
  SCSimplified Chinese 插手 gān yù,chā shǒu
TCTraditional Chinese 插手
 The quarrel was getting out of hand, but no one dared interpose.
interfere in sth vi + prep (meddle in sth)SCSimplified Chinese 干涉 gān shè
TCTraditional Chinese 干涉
  SCSimplified Chinese 插手 gān shè,chā shǒu
TCTraditional Chinese 插手
 My sister is always interfering in my love life.
 我姐姐总是干涉我的感情生活。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
involvement n (taking part in)SCSimplified Chinese 卷入 juǎn rù
TCTraditional Chinese 捲入 / 卷入
  SCSimplified Chinese 参与 juǎn rù,cān yù
TCTraditional Chinese 參與
  SCSimplified Chinese 插手 juǎn rù,chā shǒu
TCTraditional Chinese 插手
 Human involvement in this environment is unacceptable.
step vi (enter situation)SCSimplified Chinese 介入 jiè rù
  SCSimplified Chinese 插手 jiè rù,chā shǒu
TCTraditional Chinese 插手
 He stepped into the argument to help her out.
 他介入争执来帮她脱离困境。
move in vi phrasal (become involved)SCSimplified Chinese 插手 chā shǒu
TCTraditional Chinese 插手
  SCSimplified Chinese 介入 chā shǒu,jiè rù
 Terry's future mother-in-law moved in and took over control of all the wedding arrangements.
 泰利未来的丈母娘插手并接管了所有婚礼的安排事宜。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
复合形式:
英语中文
intervene vi (person: step in)SCSimplified Chinese 干预,干涉,涉入 gān yù,gān shè,shè rù
TCTraditional Chinese 干預,干涉
  SCSimplified Chinese 介入,插手 jiè rù,chā shǒu
TCTraditional Chinese 插手
  SCSimplified Chinese 调停,调解 tiáo tíng,tiáo jiě
TCTraditional Chinese 調解
 No-one was willing to intervene in the dispute.
 谁都不想插手这次纠纷。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

插手  chāshǒu involve oneself in
  • 雇(僱)主不应(應)该(該)插手职(職)员(員)的私事。 Gùzhǔ bù yīnggāi chāshǒu zhíyuán de sīshì. Employers should not involve themselves in the private affairs of their staff.
  • 他开(開)始插手公司事务(務)。 Tā kāishǐ chāshǒu gōngsī shìwù. He started meddling in the company's affairs.

标题中含有单词 '插手' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "插手" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!