挖苦

Simplified: 挖苦
,
Pinyin: wā kǔ


WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
中文英语
挖苦 comment with sarcasm
  speak ironically
  
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

从词典的另一端匹配条目
主要翻译
英语中文
dig n figurative, slang (critical remark)SCSimplified Chinese 挖苦 wā kǔ
  SCSimplified Chinese 嘲讽 wā kǔ，cháo fěng
 Janet didn't appreciate her boss's dig about her hairstyle.
 珍妮特不喜欢老板嘲讽自己的发型。
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
twit n (act of taunting)SCSimplified Chinese 嘲笑 cháo xiào
TCTraditional Chinese 嘲笑
  SCSimplified Chinese 挖苦 cháo xiào，wā kǔ
twit n dated (teasing criticism)SCSimplified Chinese 嘲笑 cháo xiào
TCTraditional Chinese 嘲笑
  SCSimplified Chinese 挖苦 cháo xiào，wā kǔ
 Emil ignored his older brother's twits.
twit sb vtr dated (criticize humorously)SCSimplified Chinese 嘲笑 cháo xiào
TCTraditional Chinese 嘲笑
  SCSimplified Chinese 挖苦 cháo xiào，wā kǔ
  SCSimplified Chinese 讥讽 cháo xiào，jī fěng
 The talk-show host twitted his guest mercilessly.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议
复合形式：
英语中文
bitch vi vulgar, informal (complain) (俚语)SCSimplified Chinese 挖苦，抱怨，说坏话 wā kǔ，bào yuàn，shuō huài huà
TCTraditional Chinese 抱怨
 Stop bitching! You're giving me a headache.
 别抱怨了！你们吵得我头疼。
sarcasm n (irony)SCSimplified Chinese 讽刺，挖苦，嘲笑，嘲讽 fěng cì ，wā kǔ，cháo xiào，cháo fěng
TCTraditional Chinese 諷刺，嘲笑
  SCSimplified Chinese 讽刺性，讥讽性 fěng cì xìng，jī fěng xìng
 Your sarcasm hurt them deeply because they'd tried so hard.
  有所遗漏？报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

挖苦  wāku 动 have a dig at
  • 他总(總)挖苦成绩(績)差的学(學)生。 Tā zǒng wāku chéngjì chà de xuésheng. He is always having a dig at underachieving students.

标题中含有单词 '挖苦' 的论坛讨论：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "挖苦" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。