在线语言字典

投降

主要翻译
中文		英语
投降		surrender

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

主要翻译
英语		中文
submission n	(to authority)	SCSimplified Chinese 投降 tóu xiáng TCTraditional Chinese 投降
		SCSimplified Chinese 归顺 tóu xiáng ，guī shùn
	The two cats faced each other, hissing and spitting, until one of them backed away, indicating its submission.
	两只猫面对着彼此发出嘶叫、喷口水直到一方转身离开，以示投降。
throw in the towel v expr	figurative, informal (give up, admit defeat) (比喻，非正式用语)	SCSimplified Chinese 投降 tóu xiáng TCTraditional Chinese 投降
	David knew he'd lost the match, but he refused to throw in the towel.
capitulate vi	(give in, give up)	SCSimplified Chinese 投降 tóu xiáng TCTraditional Chinese 投降
		SCSimplified Chinese 屈服 tóu xiáng ，qū fú TCTraditional Chinese 屈服
		SCSimplified Chinese 认输 tóu xiáng ，rèn shū
	The weakened troops eventually capitulated to the enemy.
give in vi phrasal	(surrender, admit defeat)	SCSimplified Chinese 投降 tóu xiáng TCTraditional Chinese 投降
		SCSimplified Chinese 认输 tóu xiáng ，rèn shū
	I give in; it's just too difficult.
	我放弃了，这也太难了。
lay sth down, lay down sth vtr phrasal sep	(surrender, give up: weapons) (武器等)	SCSimplified Chinese 放下 fàng xià TCTraditional Chinese 放下
		SCSimplified Chinese 投降 fàng xià，tóu xiáng TCTraditional Chinese 投降
	The President pleaded with the terrorists to lay down their arms.
	总统请求恐怖分子放下武器。
surrender vi	(military: yield to enemy) (军队)	SCSimplified Chinese 投降 tóu xiáng TCTraditional Chinese 投降
	The troops surrendered once they were surrounded.
	那支部队一被包围就投降了。
give up vi phrasal	(surrender)	SCSimplified Chinese 投降 tóu xiáng TCTraditional Chinese 投降
	I give up - you're far better than me at this game!
	我认输，这个游戏你比我厉害多了！
surrender n	(submission)	SCSimplified Chinese 投降 tóu xiáng TCTraditional Chinese 投降
		SCSimplified Chinese 自首 tóu xiáng ，zì shǒu TCTraditional Chinese 自首
	The chase ended with the suspect's surrender.
	追捕以嫌犯的投降而告终。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

其他翻译
英语		中文
uncle interj	US, informal (indicating surrender)	SCSimplified Chinese 投降 tóu xiáng TCTraditional Chinese 投降
		SCSimplified Chinese 认输 tóu xiáng ，rèn shū
	"Uncle!" yelled the little boy, and his brother released him.
	“我认输！”那个小男孩大喊道。随后，他的哥哥放开了他。
tap out, tapping out n	(martial arts: submission) (武术比赛中)	SCSimplified Chinese 投降 tóu xiáng TCTraditional Chinese 投降
cry uncle, say uncle v expr	US, informal (admit defeat)	SCSimplified Chinese 认输 rèn shū
		SCSimplified Chinese 投降 rèn shū，tóu xiáng TCTraditional Chinese 投降

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

复合形式：
英语		中文
capitulation n	(act of giving in, surrender)	SCSimplified Chinese （有条件的）投降 yǒu tiáo jiàn de tóu jiàng
		SCSimplified Chinese 屈服 yǒu tiáo jiàn de tóu jiàng，qū fú TCTraditional Chinese 屈服
		SCSimplified Chinese 放弃抵抗 yǒu tiáo jiàn de tóu jiàng，fàng qì dǐ kàng TCTraditional Chinese 放棄抵抗
fall n	(surrender, capture) (战争中)	SCSimplified Chinese 投降，失守 tóu xiáng ，shī shǒu TCTraditional Chinese 投降，失守
	Odysseus wandered for ten years after the fall of Troy.
give in to sb/sth vi phrasal + prep	(submit, surrender)	SCSimplified Chinese 屈服于 qū fú yú TCTraditional Chinese 屈服於
		SCSimplified Chinese 向…投降 qū fú yú，xiàng tóu xiáng
	After the last scandal, the mayor gave in to the pressure and resigned.
	上次丑闻发生后，市长迫于压力辞职了。
submit to sb/sth vi + prep	(surrender, yield)	SCSimplified Chinese 向…投降 xiàng tóu xiáng
		SCSimplified Chinese 向…屈服
		SCSimplified Chinese 听任 xiàng tóu xiáng，tīng rèn
	Richard accepted that what he had done was wrong and submitted to his punishment without complaint.
	理查德承认自己的所作所为是不正确的，并且对于惩罚听之任之，毫无抱怨。
surrender vi	(give up, yield)	SCSimplified Chinese 投降，放弃 tóu xiáng ，fàng qì TCTraditional Chinese 投降，放棄
		SCSimplified Chinese 屈服，让步 qū fú ，ràng bù TCTraditional Chinese 屈服，讓步
	I surrender; you win.
	我投降，你赢了。
	ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 他终于屈服于强大的政治压力。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

标题中含有单词 '投降' 的论坛讨论：

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "投降" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语