| 主要翻译 |
| sweeping n | (using broom) | SCSimplified Chinese 扫 TCTraditional Chinese 掃 |
| | | SCSimplified Chinese 打扫 dǎ sǎo TCTraditional Chinese 打掃 |
| | | SCSimplified Chinese 清扫 qīng sǎo TCTraditional Chinese 清掃 |
| | At the end of the day, there was a great deal of cleaning and sweeping. |
| | 在一天结束之际,进行了大量的清洁打扫工作。 |
| sweep vi | (clean a floor) | SCSimplified Chinese 扫地 |
| | | SCSimplified Chinese 打扫 dǎ sǎo TCTraditional Chinese 打掃 |
| | Robert cleaned and swept before he went to bed. |
| | 罗伯特睡觉前打扫了卫生。 |
| tidy up vi phrasal | (put things in order) | SCSimplified Chinese 整理好 zhěng lǐ hǎo |
| | | SCSimplified Chinese 打扫 zhěng lǐ hǎo,dǎ sǎo TCTraditional Chinese 打掃 |
| | I want to tidy up before the guests arrive. |
| | 我想在客人到来前整理好。 |
| clean sth vtr | (wash, sanitize sth) | SCSimplified Chinese 清洁 qīng jié TCTraditional Chinese 清潔 |
| | | SCSimplified Chinese 打扫 qīng jié,dǎ sǎo TCTraditional Chinese 打掃 |
| | I always use bleach when I clean the kitchen. |
| | 我总是使用漂白剂来清洁厨房。 |
| sweep sth vtr | (clean: a floor) | SCSimplified Chinese 扫 TCTraditional Chinese 掃 |
| | | SCSimplified Chinese 打扫 dǎ sǎo TCTraditional Chinese 打掃 |
| | | SCSimplified Chinese 清扫 qīng sǎo TCTraditional Chinese 清掃 |
| | Helen swept the kitchen floor after she'd finished cooking. |
| | 饭做完后,海伦把厨房的地扫了一遍。 |
| sweep n | (act of brushing or cleaning) | SCSimplified Chinese 打扫 dǎ sǎo TCTraditional Chinese 打掃 |
| | | SCSimplified Chinese 清扫 dǎ sǎo ,qīng sǎo TCTraditional Chinese 清掃 |
| | | SCSimplified Chinese 扫地 |
| | The bathroom floor is covered in hairs; a sweep will get it clean. |
| | 浴室的地板上全是头发,要变干净的话需要清扫一下。 |
| mop sth up vtr phrasal sep | (clean up) | SCSimplified Chinese 清理 qīng lǐ TCTraditional Chinese 清理 |
| | | SCSimplified Chinese 打扫 qīng lǐ,dǎ sǎo TCTraditional Chinese 打掃 |
| | I'll mop up the milk you spilled. |
| clean vi | (remove dirt, sanitize) | SCSimplified Chinese 打扫 dǎ sǎo TCTraditional Chinese 打掃 |
| | | SCSimplified Chinese 清理 dǎ sǎo ,qīng lǐ TCTraditional Chinese 清理 |
| | Your kitchen is immaculate, so I know you must like to clean. |
| | 你的厨房洁净如新,所以我知道你一定喜欢打扫卫生。 |
| swab sth vtr | (nautical: clean, mop) (甲板) | SCSimplified Chinese 打扫, 清洁 |
| | Sailors swab the deck every morning. |
| 其他翻译 |
| keep n | UK, dated (maintenance, cleaning) | SCSimplified Chinese 保持清洁 bǎo chí qīng jié TCTraditional Chinese 保持清潔 |
| | | SCSimplified Chinese 打扫 bǎo chí qīng jié,dǎ sǎo TCTraditional Chinese 打掃 |
| | | SCSimplified Chinese 整理(家务) bǎo chí qīng jié,zhěng lǐ jiā wù |
| | The maid was in charge of the keep of the house. |
| muck sth vtr | (clear: animal's living quarters) | SCSimplified Chinese 打扫 dǎ sǎo TCTraditional Chinese 打掃 |
| | | SCSimplified Chinese 清除…的污物 |
| | When the children were taught how to take care of horses, they learned how to muck the stalls. |