| 主要翻译 |
| now adv | (at present) | SCSimplified Chinese 现在 xiàn zài TCTraditional Chinese 現在 |
| | | SCSimplified Chinese 当前 xiàn zài,dāng qián TCTraditional Chinese 當前 |
| | | SCSimplified Chinese 当前 xiàn zài,dāng qián TCTraditional Chinese 當前 |
| | Steve does not have a job now. |
| | 斯蒂夫现在没有工作。 |
| nowadays adv | (currently, these days) | SCSimplified Chinese 现在 xiàn zài TCTraditional Chinese 現在 |
| | | SCSimplified Chinese 当前 xiàn zài,dāng qián TCTraditional Chinese 當前 |
| | Nowadays houses are much cheaper than before 2008. |
| | 现在,房价比2008年前便宜多了。 |
| for the moment adv | (for now) | SCSimplified Chinese 现在 xiàn zài TCTraditional Chinese 現在 |
| | | SCSimplified Chinese 当前 xiàn zài,dāng qián TCTraditional Chinese 當前 |
| | | SCSimplified Chinese 当前 xiàn zài,dāng qián TCTraditional Chinese 當前 |
| | Well, I think we're OK for the moment. |
| at present adv | (currently) | SCSimplified Chinese 目前 mù qián TCTraditional Chinese 目前 |
| | | SCSimplified Chinese 当前 mù qián,dāng qián TCTraditional Chinese 當前 |
| | At present, there are six students enrolled in the phonetics course. |
| | 目前,有六名学生报名注册了语音学课程。 |
| at the present time adv | (now, currently) | SCSimplified Chinese 目前 mù qián TCTraditional Chinese 目前 |
| | | SCSimplified Chinese 现在 mù qián,xiàn zài TCTraditional Chinese 現在 |
| | | SCSimplified Chinese 当前 mù qián,dāng qián TCTraditional Chinese 當前 |
| | At the present time, there are many migrating birds here. |
| for the present expr | (for now, temporarily) | SCSimplified Chinese 现在 xiàn zài TCTraditional Chinese 現在 |
| | | SCSimplified Chinese 暂时 xiàn zài,zàn shí TCTraditional Chinese 暫時 |
| | | SCSimplified Chinese 当前 xiàn zài,dāng qián TCTraditional Chinese 當前 |
| in the here and now expr | (in the immediate present) | SCSimplified Chinese 眼下 yǎn xià |
| | | SCSimplified Chinese 此时此地 |
| | | SCSimplified Chinese 当前 yǎn xià,dāng qián TCTraditional Chinese 當前 |
| here and now n | (present situation) | SCSimplified Chinese 此刻 cǐ kè TCTraditional Chinese 此刻 |
| | | SCSimplified Chinese 目前 cǐ kè,mù qián TCTraditional Chinese 目前 |
| | | SCSimplified Chinese 当前 cǐ kè,dāng qián TCTraditional Chinese 當前 |
| | Stop worrying so much about the future - live for the here and now! |