夸大

Simplified: 夸大
,
Pinyin: kuā dà
,
Traditional: 誇大


WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
中文英语
夸大 exaggerate
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

从词典的另一端匹配条目
主要翻译
英语中文
megalomania n (delusions of grandeur)SCSimplified Chinese 狂妄自大 kuáng wàng zì dà
  SCSimplified Chinese 夸大 kuáng wàng zì dà,kuā dà
TCTraditional Chinese 誇大
exaggerate vi (use overstatement)SCSimplified Chinese 夸张 kuā zhāng
TCTraditional Chinese 誇張
  SCSimplified Chinese 夸大 kuā zhāng,kuā dà
TCTraditional Chinese 誇大
 Don't exaggerate when you tell them about the risks.
overstate sth vtr (exaggerate)SCSimplified Chinese 夸大 kuā dà
TCTraditional Chinese 誇大
  SCSimplified Chinese 夸张 kuā dà ,kuā zhāng
TCTraditional Chinese 誇張
 This deal is crucial to the firm; I cannot overstate its importance.
overplay sth vtr (exaggerate)SCSimplified Chinese 夸张 kuā zhāng
TCTraditional Chinese 誇張
  SCSimplified Chinese 夸大 kuā zhāng,kuā dà
TCTraditional Chinese 誇大
lay sth on vtr phrasal sep informal (exaggerate)SCSimplified Chinese 夸大 kuā dà
TCTraditional Chinese 誇大
  SCSimplified Chinese 夸张 kuā dà ,kuā zhāng
TCTraditional Chinese 誇張
 Your brother can really lay on the drama!
 你兄弟真会装腔作势!
hyperbole,
hype
n
uncountable (exaggeration, hype)SCSimplified Chinese 夸张 kuā zhāng
TCTraditional Chinese 誇張
  SCSimplified Chinese 夸大 kuā zhāng,kuā dà
TCTraditional Chinese 誇大
 Calling that movie the best film ever made is just hyperbole.
exaggerate sth vtr (overstate)SCSimplified Chinese 夸张 kuā zhāng
TCTraditional Chinese 誇張
  SCSimplified Chinese 夸大 kuā zhāng,kuā dà
TCTraditional Chinese 誇大
 They exaggerated the cost of the project by 50%.
overdo sth vtr (exaggerate)SCSimplified Chinese 夸张 kuā zhāng
TCTraditional Chinese 誇張
  SCSimplified Chinese 夸大 kuā zhāng,kuā dà
TCTraditional Chinese 誇大
  SCSimplified Chinese 做得过火 kuā zhāng,zuò dé guò huǒ
TCTraditional Chinese 做得過火
 He completely overdid the role of the cowboy.
inflate sth vtr figurative (enlarge or exaggerate)SCSimplified Chinese 鼓吹, 夸大
 Don't compliment Dennis or you will inflate his ego.
 不要赞扬丹尼斯,你会让他的自尊心膨胀的。
big sth up,
big up sth
vtr phrasal sep
informal (hype, exaggerate greatness)SCSimplified Chinese 夸大 kuā dà
TCTraditional Chinese 誇大
 Luke had been bigging up the film for so long that when I finally saw it, I was a bit disappointed.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
a stretch,
a bit of a stretch
n
informal, figurative (exaggeration)SCSimplified Chinese 夸张 kuā zhāng
TCTraditional Chinese 誇張
  SCSimplified Chinese 夸大 kuā zhāng,kuā dà
TCTraditional Chinese 誇大
 It's a bit of a stretch to call her a teacher. She helps out in the classroom occasionally, that's all.
 称呼她为老师有些夸张了。她只是偶尔在课堂上帮帮忙,仅此而已。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
复合形式:
英语中文
exaggeration n (overstatement)SCSimplified Chinese 夸张,夸大 kuā zhāng,kuā dà
TCTraditional Chinese 誇張,誇大
  SCSimplified Chinese 夸张的言语或手法 kuā zhāng de yán yǔ huò shǒu fǎ
 It's not an exaggeration to say that this is the best ice cream in the world!
play sth up,
play up sth
vtr phrasal sep
US, informal (draw attention to sth)SCSimplified Chinese 引起对…的注意
  SCSimplified Chinese 强调,突出 qiáng diào ,tū chū
TCTraditional Chinese 強調,突出
  SCSimplified Chinese 渲染,夸大…的重要性 kuā dà de zhòng yào xìng
TCTraditional Chinese 渲染
 She always used heavy eyeliner to play up her blue eyes.
 她总是化很重的眼妆来突出她的那双蓝色眼眸。
tumidity n figurative (language: pomposity)SCSimplified Chinese 夸大,夸张 kuā dà ,kuā zhāng
TCTraditional Chinese 誇大,誇張
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

标题中含有单词 '夸大' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "夸大" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!