在线语言字典

关系

主要翻译
中文		英语
关系		relation, relationship

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

主要翻译
英语		中文
relation n	(how sth is connected)	SCSimplified Chinese 关系 guān xì TCTraditional Chinese 關係
		SCSimplified Chinese 联系 guān xì ，lián xì TCTraditional Chinese 聯繫
	It is important to understand the relation between poverty and crime.
	懂得贫穷与犯罪之间的关系很重要。
connection n	(link, association)	SCSimplified Chinese 关系 guān xì TCTraditional Chinese 關係
		SCSimplified Chinese 联系 guān xì ，lián xì TCTraditional Chinese 聯繫
		SCSimplified Chinese 关联 guān xì ，guān lián TCTraditional Chinese 關聯
	What's the connection between these two crimes?
	这两起犯罪有什么联系？
bearing n	uncountable (relevance)	SCSimplified Chinese 关系 guān xì TCTraditional Chinese 關係
		SCSimplified Chinese 关联 guān xì ，guān lián TCTraditional Chinese 關聯
	That has no bearing on the present matter.
	那与眼前的问题无关。
relationship n	(tie, connection to sth)	SCSimplified Chinese 关系 guān xì TCTraditional Chinese 關係
		SCSimplified Chinese 联系 guān xì ，lián xì TCTraditional Chinese 聯繫
		SCSimplified Chinese 关联 guān xì ，guān lián TCTraditional Chinese 關聯
	Do you have any relationship with the company that you are recommending to us?
	你向我们推荐的这家公司和你有关系吗？
association n	(connection)	SCSimplified Chinese 关联 guān lián TCTraditional Chinese 關聯
		SCSimplified Chinese 关系 guān lián，guān xì TCTraditional Chinese 關係
	There is no association between the riots and the bus drivers' strike.
	暴动和巴士司机罢工之间没有任何关系。
terms npl	(relationship)	SCSimplified Chinese 关系 guān xì TCTraditional Chinese 關係
	I heard that they are not dating any more. Are they still on friendly terms?
	我听说他们没有再约会了。那他们关系还友好么？
link n	figurative (connection)	SCSimplified Chinese 联系 lián xì TCTraditional Chinese 聯繫
		SCSimplified Chinese 关系 lián xì ，guān xì TCTraditional Chinese 關係
	Is there any link between these two murders?
	这两起谋杀案之间有没有任何联系？

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

其他翻译
英语		中文
relationship n	(emotional connection) (感情上的)	SCSimplified Chinese 关系 guān xì TCTraditional Chinese 關係
	Like most twins, Fred and Georgette have a very close relationship.
	就像多数的双胞胎一样，弗雷德和乔吉特的关系十分紧密。
connection n	often plural (acquaintance)	SCSimplified Chinese 熟人 shú rén TCTraditional Chinese 熟人
		SCSimplified Chinese 关系 shú rén，guān xì TCTraditional Chinese 關係
	He got that job through his family's connections in the industry.
affinity n	(relationship, similarity)	SCSimplified Chinese 关系 guān xì TCTraditional Chinese 關係
		SCSimplified Chinese 类似 guān xì ，lèi sì TCTraditional Chinese 類似
	There is an affinity between the two artistic styles.

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

复合形式：
英语		中文
connection n	(person: relationship) (有关系的人)	SCSimplified Chinese 熟人，关系户 shú rén，guān xì hù TCTraditional Chinese 熟人
	(人：关系)	SCSimplified Chinese 关系，人脉，特殊管道 guān xì ，rén mài，tè shū guǎn dào TCTraditional Chinese 關係
	I reaffirm that I have absolutely no connection with the witness.
	我重申，我与目击证人之间并无关系。
get laid vi + adj	slang (have sex) (俚语)	SCSimplified Chinese 与某人发生（性）关系，上床 yǔ mǒu rén fā shēng xìng guān xì，shàng chuáng
	(俚语，指发生性关系)	SCSimplified Chinese 滚床单
	I got laid last night for the first time in a year.
	我昨晚滚了今年第一次床单。
nexus n	(connection, link) (事物之间的)	SCSimplified Chinese 联系，关系 lián xì ，guān xì TCTraditional Chinese 聯繫，關係
relationship n	(logical connection) (逻辑上的因果关系)	SCSimplified Chinese 关系，联系，关联 guān xì ，lián xì ，guān lián TCTraditional Chinese 關係，聯繫，關聯
	Is there a relationship between car exhaust fumes and global warming?
	全球变暖和汽车尾气是否相关？
tie n	figurative (bond) (比喻)	SCSimplified Chinese 联系，关系 lián xì ，guān xì TCTraditional Chinese 聯繫，關係
	He stays in Ohio because of his family ties.
	因为他的家庭关系，他待在了俄亥俄州。

有所遗漏？报告错误或提出改进建议

标题中含有单词 '关系' 的论坛讨论：

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "关系" 的谷歌机器翻译。

其他语言： 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语