停顿

Simplified: 停顿
,
Pinyin: tíng dùn
,
Traditional: 停頓


WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
中文英语
停顿 stop, halt, pause
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

从词典的另一端匹配条目
主要翻译
英语中文
hesitation n (pause)SCSimplified Chinese 停顿 tíng dùn
TCTraditional Chinese 停頓
 The speech was broken by several hesitations.
 演讲遭几次停顿打断。
standstill n (stop, halt)SCSimplified Chinese 停顿 tíng dùn
TCTraditional Chinese 停頓
 The standstill on the highway made me late for work.
caesura,
cesura
n
(poetry: mid-line pause) (诗歌)SCSimplified Chinese 休止, 停顿
come to a standstill v expr (vehicle, process: stop)SCSimplified Chinese 停住 tíng zhù
  SCSimplified Chinese 停顿 tíng zhù,tíng dùn
TCTraditional Chinese 停頓
  SCSimplified Chinese 停滞不前 tíng zhù,tíng zhì bù qián
 We made an emergency landing, and as soon as the aircraft came to a standstill we evacuated through the emergency doors.
seize up vi phrasal (freeze, become immobile)SCSimplified Chinese 卡住 qiǎ zhù
  SCSimplified Chinese 停顿 qiǎ zhù,tíng dùn
TCTraditional Chinese 停頓
 When I opened the website the screen seized up and I had to reboot the computer.
halt n (temporary)SCSimplified Chinese 暂停 zàn tíng
  SCSimplified Chinese 停顿 zàn tíng,tíng dùn
TCTraditional Chinese 停頓
  SCSimplified Chinese 暂歇 zàn tíng,zàn xiē
 There was a halt on all transactions while the bank investigated the security breach.
 当银行调查安全漏洞时,所有交易都暂停了。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
stall vi figurative (progress: stop, be slowed)SCSimplified Chinese 停顿 tíng dùn
TCTraditional Chinese 停頓
  SCSimplified Chinese 搁置 tíng dùn ,gē zhì
TCTraditional Chinese 擱置
 Progress has stalled on the construction project since the cut to the budget was announced.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
复合形式:
英语中文
at a standstill adj (traffic: not moving forward) (交通)SCSimplified Chinese 停滞,停顿,停滞状态 tíng zhì,tíng dùn ,tíng zhì zhuàng tài
TCTraditional Chinese 停滯,停頓
 When we saw the accident we understood why traffic was at a standstill.
paralyze sth (US),
paralyse sth (UK)
vtr
figurative (bring sth to a standstill)SCSimplified Chinese 使…停顿,使…停滞 shǐ tíng dú,shǐ tíng zhì
  (比喻)SCSimplified Chinese 使...瘫痪
TCTraditional Chinese 使…癱瘓
 Disputes paralyzed the legal settlement for months before an agreement was reached.
rest n (music: tacit interval) (音乐)SCSimplified Chinese 停顿,休止 tíng dùn ,xiū zhǐ
TCTraditional Chinese 停頓
 There's half a note's rest before the chorus comes in.
 合唱开始前,有半个音符的停顿。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

停顿(頓)  tíngdùn
I
1 (=中止) halt
2 (指说话) pause
II pause

标题中含有单词 '停顿' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "停顿" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!