但是

Simplified: 但是
,
Pinyin: dàn shì
,
Traditional: 但是


WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
中文英语
但是 but, however
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

从词典的另一端匹配条目
主要翻译
英语中文
that said adv informal (however, even so)SCSimplified Chinese 然而 rán ér
TCTraditional Chinese 然而
  SCSimplified Chinese 但是 rán ér,dàn shì
TCTraditional Chinese 但是
 Jake won't have any trouble passing this exam; that said, he'll need to work harder to achieve a really good grade.
tho,
tho'
adv
written, informal, abbreviation (though: however)SCSimplified Chinese 但是 dàn shì
TCTraditional Chinese 但是
 I really like that boy. I don't know his name, tho.
whereas conj (while in contrast)SCSimplified Chinese 然而 rán ér
TCTraditional Chinese 然而
  SCSimplified Chinese 但是 rán ér,dàn shì
TCTraditional Chinese 但是
  SCSimplified Chinese 但是 rán ér,dàn shì
TCTraditional Chinese 但是
 He likes broccoli, whereas she hates it.
 他喜欢西兰花,但她却讨厌西兰花。
still,
but still
adv
(even so)SCSimplified Chinese 然而 rán ér
TCTraditional Chinese 然而
  SCSimplified Chinese 但是 rán ér,dàn shì
TCTraditional Chinese 但是
  SCSimplified Chinese 尽管是这样 rán ér,jǐn guǎn shì zhè yàng
 He hadn't eaten breakfast; still he was not hungry.
 他没有吃早餐,然而还是不饿。
yet conj (still, though, but)SCSimplified Chinese 不过 bú guò
TCTraditional Chinese 不過
  SCSimplified Chinese 然而 bú guò ,rán ér
TCTraditional Chinese 然而
  SCSimplified Chinese 但是 bú guò ,dàn shì
TCTraditional Chinese 但是
 I like it, yet it could be improved.
 我喜欢它,不过它还能有所改善。
yet conj (but)SCSimplified Chinese 但是 dàn shì
TCTraditional Chinese 但是
  SCSimplified Chinese 可是 dàn shì,kě shì
TCTraditional Chinese 可是
  SCSimplified Chinese 然而 dàn shì,rán ér
TCTraditional Chinese 然而
 It's lightweight, yet very strong.
 它很轻,但是非常强壮。
while conj (but)SCSimplified Chinese 然而 rán ér
TCTraditional Chinese 然而
  SCSimplified Chinese 但是 rán ér,dàn shì
TCTraditional Chinese 但是
 Even though we do the same job, he makes $50,000 per year while I only make $40,000.
 尽管我们从事一样的工作,但是他每年挣50000美元,而我只有40000美元。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
but what,
but that
conj
dated (except that)SCSimplified Chinese 但是 dàn shì
TCTraditional Chinese 但是
备注: Used after an expressed or implied negative.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
复合形式:
英语中文
but conj (yet) (表示转折)SCSimplified Chinese 但,但是,可是 dàn,dàn shì,kě shì
TCTraditional Chinese 但,但是,可是
 I may be old, but I can still ride a bike.
 我可能老了,但是还能骑自行车。
that's all very well,
but
expr
informal (nevertheless, even so) (非正式用语)SCSimplified Chinese 好吧…但是,那也好…然而 hǎo ba dàn shì,nà yě hǎo rán ér
 That's all very well, but it still doesn't explain why you didn't finish the work.
that's all well and good,
but
expr
informal (nevertheless, even so) (非正式用语)SCSimplified Chinese 好吧…但是,那也好…然而 hǎo ba dàn shì,nà yě hǎo rán ér
 That's all well and good, and I enjoy talking to your granny, but isn't it about time we left for the movies ?
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

但是  dànshì but
  • 工作很忙,但是她还(還)坚(堅)持锻(鍛)炼(鍊)。 Gōngzuò hěn máng,dànshì tā hái jiānchí duànliàn. She was very busy at work, but she managed to stick to her exercise regime.
  • 虽(雖)然下雨,但是不冷。 Suīrán xiàyǔ, dànshì bù lěng. Even though it's raining, it's not cold.

标题中含有单词 '但是' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "但是" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!