Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
举(舉)
jǔI 动
1
(=往上托) raise
- 举(舉)重 jǔzhòng weightlifting
2
(=兴起) mobilize
- 举(舉)兵 jǔbīng dispatch troops
3
(=选举) elect
4
(=提出) cite
- 举(舉)例 jǔlì cite an example
II 名
act
III 形
(书) whole
请勿混淆 raise 和 rise 。raise 是及物动词,其后通常要跟宾语,而 rise 是不及物动词,其后通常不跟宾语。rise 不能用在被动语态中。…the government's decision to raise prices…The number of people affected is likely to rise. raise 和 rise 都能够用作名词,表示加薪; raise 用于美式英语中,而rise 用在英式英语中。Millions of Americans get a pay raise today…Last year she got a rise of 12 per cent.
举(舉)办(辦) jǔbàn 动
hold;
(pt, pp held)
(pt, pp held)
举(舉)报(報) jǔbào 动
report
举(舉)措 jǔcuò 名
measure
举(舉)动(動) jǔdòng 名
action
举(舉)国(國) jǔguó 名
the whole country
举(舉)荐(薦) jǔjiàn 动
recommend
举(舉)例 jǔlì 动
give an example;
(pt gave)(pp given)
(pt gave)(pp given)
- 举(舉)例说(說)明 jǔlì shuōmíng illustrate with examples
举(舉)目无(無)亲(親) jǔmù wú qīn be a stranger in a strange land
举(舉)棋不定 jǔ qí bù dìng dither
举(舉)世 jǔshì 名
the whole world
- 举(舉)世闻(聞)名 jǔshì wénmíng world-famous
- 举(舉)世无(無)双(雙) jǔshì wúshuāng unrivalled
举(舉)手之劳(勞) jǔ shǒu zhī láo no trouble at all
- "谢(謝)谢(謝)你开(開)车(車)送我回家。 ""不客气(氣)。 举(舉)手之劳(勞)。 " "Xièxiè nǐ kāichē sòng wǒ huíjiā.""Bù kèqi. Jǔ shǒu zhī láo." "Thanks for driving me home.""You're welcome it was no trouble at all."
举(舉)行 jǔxíng 动
hold;
(pt, pp held)
(pt, pp held)
- 举(舉)行会(會)议(議) jǔxíng huìyì hold a meeting
举(舉)一反三 jǔ yī fǎn sān extrapolate information
举(舉)止 jǔzhǐ 名
conduct