Çevrimiçi Dil Sözlükleri

olta

Temel Çeviriler
Türkçe		İngilizce
olta		fishing rod

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
fishing line n	(cord used to catch fish)	olta, balık oltası i.
	The bass was so huge it broke my fishing line and got away.
rod n	(fishing rod)	olta i.
		olta kamışı i.
	The angler set up his rod on the river bank.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
line n	(fishing cord)	olta i.
	He tossed the line to the deepest part of the river, trying to catch a fish.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Bileşik Şekiller:
İngilizce		Türkçe
angler n	(person who fishes)	oltayla balık tutan kimse, oltacı, olta balıkçısı i.
	There were anglers all along the river bank, waiting for a fish to take their bait.
bait n	uncountable (angling: food to attract fish)	olta yemi i.
	The fishing shop sells a variety of lures and bait.
beard n	(barb on fish hook)	olta ucu i.
		olta kancası i.
	The angler attached a beard made of moose hair to his hook.
cast n	(angling: throw a hook or lure)	olta atma i.
	He caught a huge fish with his first cast of the rod.
cast vi	(angling: throw a hook or lure)	olta atmak f.
	My fishing line gets tangled up every time I cast.
casting n	(throwing of fishing line)	olta atma i.
	Jeff's casting has excellent form.
drag n	(fishing: reel brake)	olta makarası i.
	Use the drag when the fish tries to run.
dubbing n	(material for making a fishing fly)	sinek olta malzemesi i.
	The dubbing on this fly is made of goat's hair.
fishing pole n	(rod used for angling)	olta kamışı i.
	Grab your fishing pole and we'll head to the river to catch some trout.
fishing rod n	(rod used to catch fish)	olta çubuğu i.
	The latest fishing rods are made of fibreglass.
fly n	(bait in fishing) (balıkçılık)	olta sineği i.
	I bought a new fly. Let's see if the fish bite when they see it.
game fish n	(caught for sport)	olta avı balığı i.
	The crew hope to catch a variety of game fish such as tuna, blue marlin, and sailfish.
game fishing n	(sport: catching fish)	olta ile balık avı i.
	The deep blue waters of the Andaman Sea are ideal for game fishing.
hook n	(for fishing)	olta iğnesi i.
	Fred had a huge fish on his hook as soon as he threw the line in.
hook sth vtr	(fishing: catch)	olta ile balık tutmak f.
	Tina hooked a few fish this morning.
leader n	(part of a fishing line)	olta ucu i.
	The angler tied his lure to the leader of his fishing line.
ledger n	(fishing weight)	olta ağırlığı i.
	Nate attached a ledger to the line to keep the bait down.
reel n	(device for winding a fishing line)	olta makarası i.
	Michelle turns the reel to wind in the line.
spinning n	(fishing technique)	olta makinesini döndürerek yapılan balık avı i.
		spinning i.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

olta' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

"olta" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça