Çevrimiçi Dil Sözlükleri

liste

Temel Çeviriler
Türkçe		İngilizce
liste		list

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
list n	(written series of items)	liste, dizin, fihrist, cetvel i.
	I have a list of twenty things I need to buy.
	Listede, satın almam gereken yirmi adet malzeme yazılı.
listing n	(list)	liste i.
	Garrett tried to get removed from the company's listings so that they would stop calling him.
docket n	(shipping list)	fiş i.
		liste i.
	Upon delivery of the goods, I checked the docket carefully.
enumeration n	formal (list)	liste i.
		döküm i.
	The enumeration looks incomplete; please check it again.
roster n	(list)	liste i.
		cetvel i.
catalog of sth (US), catalogue of sth (UK) n	figurative (record, list) (mecazlı)	liste i.
		kayıt i.
	The catalog of his sports achievements is impressive.
	She read me a catalogue of all the things I was doing wrong.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
schedule n	(list)	liste i.
		çizelge i.
		tarife i.
	The insurance company has a schedule of acceptable medications.
bill n	(list)	liste i.
		cetvel i.
	The bill of charges and expenses itemized all project spending.
register n	figurative (list) (mecazlı)	liste i.
	His rude remark added to the register of offences in her mind.
book n	(set of samples)	liste i.
		katalog i.
	Geoff was looking through a book of wallpaper samples.
listing n	(lines of computer code) (bilgisayar)	dizelge i.
		liste i.
	The professor printed off the listing to show his students in class.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Bileşik Şekiller:
İngilizce		Türkçe
blacklist n	(list of banned individuals, etc.)	kara liste i.
	The director was put on a blacklist in the 1950s as a suspected communist sympathiser.
hit n	(successful pop song)	hit, liste başı i.
	His new song is a massive hit.
	Yeni şarkısı tam bir hit oldu.
itemize sth, also UK: itemise sth vtr	(break sth down into a list)	maddeler halinde düzenlemek geçişli f.
		liste yapmak, listelemek f.
		dökümünü yapmak/çıkarmak geçişli f.
	The manager asked Sally to itemize the account.
shortlist, short-list, short list n	(list: chosen finalists)	son liste i.
		aday listesi i.
	The book was on the shortlist for the Booker Prize last year.
waiting list n	(register of people waiting for sth)	bekleme listesi i.
		yedek liste i.
	I've been on the waiting list for a new flat for 15 months.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

liste' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

"liste" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça