Çevrimiçi Dil Sözlükleri

katman

Temel Çeviriler
Türkçe		İngilizce
katman		layer
		tier

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
layer n	(level, stratum)	tabaka, katman, kat i.
	To find water, we drilled through many layers of rock.
	Su bulmak için kalın kaya tabakasını delmek zorunda kaldık.
tier n	(level, layer)	kat, tabaka, katman i.
		(üst üste) dizi, sıra i.
		kademe i.
	The Minack theatre in Cornwall has tiers of seating carved out of the rock.
stratum, plural: strata n	(layer)	tabaka, katman, kat i.
Not: "Strata" is the plural of "stratum" in specialist and formal usage. In everyday usage, "strata" may be used as a singular as well as a plural
	The team of geologists discovered fossils in the stratum.
pillar of sth n	(sth shaped like a pillar)	sütun şeklinde şey i.
		katman i.
	A pillar of smoke rose from the ruins.
thickness n	(layer)	katman i.
		tabaka i.
		kat i.
	There were several thicknesses of paper laid over the floor of the rabbit hutch.
manifold n	(mathematical space) (matematik)	katman, manifold i.
bed n	(road layer)	katman i.
		yığın i.
	The road was made of tar and stones on a bed of gravel.
ply n	(material: layer)	kat i.
		katman, tabaka i.
	The paper is made up of four plies.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
system n	(geological)	yapı i.
		katman i.
	Iceland has some really fascinating rock systems.
table n	(stratum: water table)	katman i.
		düzey i.
	The table had lowered substantially and the well went dry.
roll n	(fold of body fat)	kıvrım i.
		katman i.
	You could see the rolls of fat when he lifted up his shirt!
sheet n	(geology: horizontal rock) (kaya, vb.)	katman i.
	Over millions of years one sheet of rock moved over the other.
layer n	figurative (level of complexity or interest)	seviye i.
		katman i.
	The casting of this actor in the role of his own father adds an extra layer to the play.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Bileşik Şekiller:
İngilizce		Türkçe
overlay n	(decorative layer)	dekoratif katman i.
		dekoratif kaplama i.
	The vase has an overlay of gold leaf.
plate n	(rigid section of earth's crust) (yerküre)	sert tabaka i.
		sert katman i.
	Most earthquakes are caused by sudden movement of the Earth's plates.
sill n	(geology: rock layer) (jeoloji)	damar katman i.
	Sills form when magma pushes between existing layers of rock.
substrate n	(linguistic foundation) (dilbilim)	alt katman i.
	Nahuatl is a substrate of Mexican Spanish.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

katman' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

"katman" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça