| Temel Çeviriler |
debark,
disembark vi | (get off a ship, plane, etc.) (gemiden, uçaktan, vb.) | inmek geçişsiz f. |
| | The passengers stood up and waited impatiently to debark. |
| go flat vi + adj | (tyre) (lastik) | inmek, patlamak f. |
| | The front tyre on my bicycle has gone flat. |
| hop off vi phrasal | figurative, informal (get out of a vehicle) (arabadan) | inmek f. |
| | Bus driver to young boy - " here we are, this is your stop, hop off now". |
| touch down vi phrasal | (plane: land) (uçak) | inmek, yere inmek f. |
| | | iniş yapmak f. |
| | The plane had to touch down in Dallas due to severe weather. |
| get down vi phrasal | (from vehicle, horse) (araçtan, attan, vb.) | inmek f. |
| | The truck driver got down from his cab to inspect the tires. |
| get off sth vtr phrasal insep | (alight: from train, etc.) (trenden, arabadan, vb.) | inmek f. |
| | Here, it is common for passengers to thank the driver as they get off the bus. |
| alight vi | (person: get out of vehicle) (arabadan, trenden, vb.) | inmek geçişsiz f. |
| | Passengers alighting at the next station must move to the front carriage. |
| | Lady Audrey alighted from her coach. |
| go soft vi + adj | slang (not sustain an erection) (penis) | inmek f. |
| | Men generally go soft pretty soon after they have an orgasm. |
| get off vi phrasal | (alight: from train, etc.) (durakta, istasyonda) | inmek f. |
| | Take the subway and get off at Union Station. |
| decrease vi | (go down) | azalmak, inmek, düşmek geçişsiz f. |
| | Water consumption needs to decrease if we are to avoid a drought. |
| rappel sth vtr | US (abseil down) | inmek f. |
| | (bir şeyin) | aşağısına inmek f. |
| | The captive climbed out of the window and rappeled four stories to freedom. |
| hit sth vtr | (reach: a high, low) | çıkmak, çıkış yapmak f. |
| | | ulaşmak, varmak f. |
| | | inmek, düşmek f. |
| | The stock hit a record high today on the earnings news. |
| | Bugün borsa, kâr haberleriyle birlikte rekor seviyeye çıktı (or: çıkış yaptı). |
| | Borsa rekor seviyeye ulaştı. |
| drop vi | figurative (decline, fall) | düşmek, inmek, azalmak geçişsiz f. |
| | The stock dropped today. |
| | Bugün hisse senedinin değeri düştü. |
| Bileşik Şekiller: |
| abseil vi | (descend using a rope) | (iple) aşağıya inmek geçişsiz f. |
| | I learnt to abseil in the South of France. |
| abseil down sth vi + prep | (descend using a rope) | -den iple aşağı inmek geçişsiz f. |
| | Sharon abseiled down the side of a skyscraper to raise money for charity. |
| bottom vi | (reach lowest point) | en alçak noktaya inmek geçişsiz f. |
| | The submarine bottomed at nine fathoms. |
| bundle out vi + adv | (exit unceremoniously) (tren, vb.) | -den inmek f. |
| | | teklifsizce çıkmak f. |
| | The train pulled up at the platform and all the passengers bundled out. |
| climb down sth vi + prep | (descend by grasping) | tutunarak inmek geçişsiz f. |
| | She managed to climb down the mountain to fetch help for her injured friend. |
| climb down vi + adv | (descend sth by grasping) (bir yerden) | aşağı inmek geçişsiz f. |
| | If the cat climbed up the tree, I'm sure he can climb down. |
| come down vi phrasal | (descend) | aşağı inmek f. |
| | | aşağı gelmek f. |
| | Go upstairs and tell your sister to come down for dinner. |
| decline vi | (go downwards) | aşağı doğru inmek geçişsiz f. |
| | | inişe geçmek geçişsiz f. |
| | The hill declines sharply at this point. |
| descend vi | (physically: go down) | aşağı inmek geçişsiz f. |
| | | alçalmak geçişsiz f. |
| | The snow began falling and we decided we had better descend. |
| descend sth vtr | (go down: stairs, slope) | -den aşağı inmek geçişli f. |
| | I began to descend the hill and discovered I had no brakes. |
| descend into sth vi + prep | (enter sth by going down) | -e inmek geçişsiz f. |
| | If we enter through this tunnel we will descend into a large cavern. |
| descend on sth/sb vi + prep | figurative (settle on, fall on) | üzerine inmek f. |
| | (mecazlı) | -de karar kılmak f. |
| | A blanket of snow descended on the town. |
| dig deep vi + adv | figurative (summon inner resources) | derine inmek f. |
| | You'll have to dig deep if you want to find the courage to get through this ordeal. |
| dig deep within yourself v expr | figurative (summon inner resources) | özüne inmek f. |
| | Dig deep within yourself and you'll find you can overcome any fear. |
| disembark vi | (get off: a boat or plane) | (uçaktan/gemiden) inmek geçişsiz f. |
| | Eager to disembark, the passengers on the plane stood up as soon as it stopped. |
| dismount vi | (get down from a horse) | attan inmek geçişsiz f. |
| | The barn has blocks to help inexperienced riders dismount. |
| dismount vi | (get off a bicycle) | bisikletten inmek geçişsiz f. |
| | Seth slowed his bicycle down and dismounted. |
| dismount vi | (get off gym equipment) | -den inmek geçişsiz f. |
| | When she dismounted, the gymnast hurt her ankle. |
| Down the hatch! interj | slang (drinks toast) | mideye (inmek, vb.) z. |
| | Down the hatch, everybody! |
| elaborate on sth vi + prep | (explain in greater detail) | detaylandırmak geçişli f. |
| | | ayrıntılara inmek f. |
| | (konuyu, vb.) | açmak f. |
| | Could you elaborate on your earlier comment about unemployment? |
| flesh sth out vtr phrasal sep | figurative (make more detailed) | ayrıntılarıyla anlatmak geçişli f. |
| | | detaylı açıklamak geçişli f. |
| | | teferruata inmek f. |
| | This report isn't convincing enough; can't you flesh it out with something from the internet? |
| get to the bottom of sth v expr | figurative, informal (solve sth) | çözmek f. |
| | | çözüme kavuşturmak f. |
| | | özüne inmek f. |
| | | nedenini ortaya çıkarmak f. |
| | Nobody will be allowed to go home until we get to the bottom of this and discover who gave the order to sell the shares. |
| go down vi phrasal | (descend) | aşağı inmek f. |
| | Keep going down until you reach the foot of the mountain. |
| go down sth vtr phrasal insep | (stairs, hill: descend) | -den aşağı inmek f. |
| | If you go down these stairs, you'll find yourself in the basement. |
| go under sth vi + prep | (figure: go lower than) | altına inmek f. |
| | Viewing figures went under 10 million after the lead actor left the show. |
| hop off sth vtr phrasal insep | informal, figurative (get off sth) | -den inmek f. |
| land vi | (aircraft: come to earth) (uçak) | yere inmek, iniş yapmak geçişsiz f. |
| | The aeroplane has landed safely. |
| parachute vi | (land by parachute) | (yere) paraşütle inmek geçişsiz f. |
| | Rescuers parachuted to the site to help the trapped victims. |
| retrace sth vtr | (go back over) | geriye gitmek f. |
| | | kaynağına/kökenine inmek f. |
| | Roberto couldn't remember why he made the decision, so he tried to retrace his reasoning. |
| slope vi | (incline, go up or down) | (bayır) yukarı çıkmak/aşağı inmek geçişsiz f. |
| | The land sloped gently away from the house. |
| stand down vi phrasal | (witness: leave stand) | tanık kürsüsünden inmek f. |
| | Once I finished giving my testimony, the judge told me I could stand down. |
| step off sth vtr phrasal insep | (alight from) | -den inmek geçişsiz f. |
| | I stepped off the train. |
| step out of sth v expr | (exit, walk from) | -den çıkmak geçişsiz f. |
| | | -den inmek geçişsiz f. |
| | He stepped out of the elevator and went down the hall. |
swoop,
swoop on,
swoop down,
swoop down on vi | (bird: fly down on prey) | (kuş) birdenbire inmek/avının üstüne çullanmak geçişsiz f. |
| | The eagle swooped down on the rabbit. |
trace sth back,
trace back sth vtr phrasal sep | often passive (identify origin, originator) | kökenine inmek f. |
| | | kaynağına inmek f. |
| | I have only been able to trace my family tree back five generations. |