| Temel Çeviriler |
| circle n | (round shape) | çember, halka, daire i. |
| | The wallpaper had large orange circles on it. |
| hoop n | (circular object) | çember, halka i. |
| | The circus trainer forced the tiger to jump through a hoop. |
| ring n | (circular band) | halka, çember i. |
| | There was a ring of metal around the bird's leg. |
| | Kuşun ayağında metalden bir halka vardı. |
doughnut,
also US: donut n | (sth ring-shaped) | halka i. |
| | He's developing a doughnut of fat around his waist. |
| wreath of sth n | figurative (curling form) | halka, çember i. |
| | Wreaths of smoke hung in the air. |
| collet n | (horology: collar) (saat yapımı) | halka i. |
| | The watchmaker's lathe is fitted with 8mm collets. |
| ring n | (circular shape) | halka i. |
| | | çember i. |
| | A ring of vines encircled the tree. |
| | A ring of coffee stained the tablecloth. |
| link n | (part of a chain) | zincir halkası, halka i. |
| | The chain is only as strong as its weakest link. |
| link n | figurative (connection in a chain) (en zayıf, vb.) | halka i. |
| | He's the weakest link in our team. |
| Ek Çeviriler |
| eye n | (circle, loop) | halka i. |
| | | kopça i. |
| | | ilmik i. |
| | You need to hook these on the metal eyes hanging from the ceiling. |
| ring n | (circle: people, objects, etc.) | halka i. |
| | The dancers formed a ring. |
ring,
tree ring,
growth ring,
annual ring n | (tree: growth circle) (ağaç) | halka, yıllık halka i. |
| | Old trees have many rings. |
| ring n | (matter: orbits a planet) (bir gezegenin etrafındaki) | halka i. |
| | Saturn has the most rings. |
| hoop n | (barrel hoop) (fıçı) | halka i. |
| | The barrel maker set the barrel staves into the hoops to make a new barrel. |
| bail n | (top of wicket) | çember i. |
| | | halka i. |
| | If the bail is knocked off the stumps, the batter is out. |
| rings npl | (gymnastic apparatus) (jimnastik aleti) | halka, sabit halka i. |
| | The gymnast held onto the rings. |
| the rings npl | (gymnastic event) (jimnastik) | halka, sabit halka i. |
| | Kurt is the best at the rings. |
| Bileşik Şekiller: |
| bangle n | (bracelet) | halka bilezik i. |
| | Nerys wears a lot of bangles that jingle when she moves. |
| coil vi | (form into coil shape) | halka veya kangal şeklinde dolamak/sarmak f. |
| | The snake coiled, ready to strike. |
| common n | (tract of land) | halka açık yer i. |
| | | ortak alan i. |
| | We ate lunch on the common. |
| communal adj | (belonging to the community) | halka ait, umuma ait, halkın/umumun malı olan s. |
| | The communal garden is located behind the library. |
| endemic adj | (native) | belli bir yöreye/halka özgü s. |
| | This species of ivy is endemic to the region. |
| flack sth vtr | US, pejorative, informal (publicize something) | halka açıklamak geçişli f. |
| | The publisher has been flacking the new novel for over a month now. |
| flog sth vtr | UK, figurative, slang (publicize) | halka duyurmak f. |
| | | reklamını yapmak f. |
| | | tanıtmak f. |
| | The publisher has spent a large amount of money flogging the author's newest book. |
| hoop n | (hoop earring) | halka küpe i. |
| | Dana had two large hoops in her ears. |
| hoop n as adj | (hooped: in the shape of a hoop) | çember şeklinde s. |
| | | halka biçiminde s. |
| | Shall I wear hoop earrings or a pair of studs? |
key-ring,
ring key n | (ancient key worn as a ring) | halka anahtar i. |
| listed adj | (company) (şirket) | halka açık s. |
| oratory n | (public speaking) | halka hitap etme, hitabet i. |
| | | belagat i. |
| | The missionary convinced hundreds to convert with his oratory. |
| outlet n | (factory shop) | fabrikadan halka satış mağazası, fabrikadan satış merkezi i. |
| | You should shop at the outlets. The clothes are cheaper there. |
| | Fabrikadan halka satış mağazalarından alışveriş yapmalısın. Oralarda kıyafetler çok daha ucuza satılıyor. |
| piazza n | (Italian town square) (İtalya) | meydan, halka açık meydan i. |
| | We woke up to the sounds of a party outside in the piazza. |
PLC,
plc n | UK, initialism (public limited company) | halka açık limited şirket i. |
| | This company is registered as a PLC. |
| popular adj | (relating to the general public) | halka ait, halka özgü, halk s. |
| | The new voting laws go against the popular will. |
| posted adj | (made visible to the public) | halka açıklanan s. |
| | | duyurulan s. |
| | Please use this reference number when responding to any of our posted job vacancies. |
| public adj | (open to view, not private) | halka açık s. |
| | The singer will have a public wedding. |
| public adj | (having shares on stock exchange) (şirket, kuruluş) | halka açık, kamu s. |
| | This is a public company. |
| public adj | (owned by the public) | halka ait, halk s. |
| | | umuma mahsus, umumi s. |
| | There are a lot of public parks in my town. |
| public address system n | (loudspeaker) | (halka açık yerlerdeki) hoparlör sistemi, hoparlör tertibatı i. |
| | The lost child was found, thanks to the alert given over the public address system. |
| public company n | (shares traded publicly) | halka açık şirket, kamu şirketi i. |
| | Iconix trades as a public company on the NASDAQ. |
publicize sth,
also UK: publicise sth vtr | (promote, advertise sth) | halka tanıtmak, tanıtımını yapmak geçişli f. |
| | | reklamını yapmak geçişli f. |
| | We're using print and Internet advertising to publicize the event. |
publicize sth,
also UK: publicise sth vtr | (make sth known) | halka/umuma ilan etmek, duyurmak, bildirmek geçişli f. |
| | She makes a point of not publicizing her charity work. |
publicized,
also UK: publicised adj | (brought to public attention) | halka duyurulmuş, umuma ilan edilmiş s. |
| | The president's publicized affair caused his family shame. |
| ring sth vtr | (fit a ring to: nose of livestock) (çiftlik hayvanlarının burnuna) | halka takmak f. |
| | The farmer ringed his cattle so that they could be led. |
| ring sth vtr | US (cut into rings) (soğan, vb.) | halka şeklinde doğramak geçişli f. |
| | Ring the onion and add to the salad. |
| spacer n | (building: reinforcement spacer) | ara parça i. |
| | | ara halka, ara levha i. |
| | The building had to be reinforced with a spacer. |
| suppressed adj | (information: not publicized) (bilgi, vb.) | halka açıklanmamış s. |
| | | örtbas/hasıraltı edilmiş s. |
| | The government desperately tried to keep the suppressed information secret. |
tab,
pull tab n | (ring pull on drink can) | teneke kutuların üzerindeki kulp/halka i. |
| | Hannah pulled off the tab to open the can. |
unadvertised,
also US: unadvertized adj | (not brought to public notice) | halka açıklanmamış s. |
| | | tanıtımı yapılmamış s. |
| undisclosed adj | (not divulged or made public) | gizli s. |
| | | halka açıklanmamış s. |
| | | ifşa edilmemiş s. |
| | The business has been bought up by a large American company for an undisclosed sum. |
| vulgar adj | formal, literary (of the people) (resmi dil, edebi) | halka/avama ait, halka özgü s. |
| | The vulgar opinion was that the man should be hanged. |