|
|
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: | Temel Çeviriler |
| grup | | group |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Sözlüğün diğer tarafından eşleşen girdiler | Temel Çeviriler |
| group n | (collection of things) | grup, küme, öbek, takım i. |
| | This group of coins is from France. |
| | Bu madeni para grubu Fransa'dandır. |
| band n | (musical group) (müzik) | grup, topluluk i. |
| | | bando, orkestra i. |
| | There will be three bands playing at the concert. |
| | Konserde üç grup sahne alacak. |
| | Okul bandosunda flüt çalıyordu. |
| batch n | (set, group) | grup, takım i. |
| | The batch of new hires are waiting in the lobby. |
| bundle n | (bunch, group) | grup, topluluk i. |
| | The professor carried a bundle of papers to his office. |
| cluster n | (group) | grup, küme i. |
| | | salkım, demet i. |
| | Next to the gate was a cluster of lush plants. |
| coterie n | (clique) | grup i. |
| | | hizip i. |
| | Tia spent a year being bullied by an older girl and her coterie. |
| group n | (a number of associated people) (kişiler) | grup i. |
| | I have one group of friends who go out to bars all the time. |
| | Bir grup arkadaşım sürekli bara gider. |
| grouping n | (group, category) | grup i. |
| | | sınıf/kategori i. |
| | Everyone in this grouping has blonde hair. |
| bevy of sth n | figurative (group: of people) (mecazlı) | grup i. |
| | | topluluk i. |
| | As the exonerated man emerged from the court, he was greeted by a bevy of reporters. |
| droves npl | figurative (many people) (mecazlı) | sürü i. |
| | | grup i. |
| | People came in droves to see the rock star. |
| class n | (category) | kategori i. |
| | | sınıf i. |
| | | grup i. |
| | Our product is best in its class. |
| crop n | figurative (group of sth) (mecazlı) | grup, topluluk i. |
| | This year we have a fine crop of new basketball players. |
| crowd n | (specific group) | grup, topluluk i. |
| | The festival attracted a youthful crowd. |
| bracket n | (range) (yaş, vb.) | aralık i. |
| | | grup i. |
| | In the twelve-to-fourteen age bracket, there are ten competitors. |
| crew n | (group) | ekip, grup, takım i. |
| | After we cleaned up the playground, the whole crew went out for pizza. |
| clan n | (group, society) | grup i. |
| | Our clan at school is a tight-knit and friendly group. |
| constellation n | (set or group) | takım i. |
| | | grup i. |
| | | küme i. |
| | A constellations of renowned philosophers meet in the city once a year for an international conference. |
| ensemble n | (whole) | takım i. |
| | | grup i. |
| | | bütün i. |
| | The living room furniture made a striking ensemble. |
| pool n | (group: workers, applicants, etc.) | grup i. |
| | | ekip, çalışma grubu i. |
| | There is a large pool of applicants for this job. | | | Sarah was a member of the typing pool. |
| contingent n | (group of people) | grup i. |
| | | topluluk i. |
| | Our company is hosting a contingent of businessmen from Hong Kong next week. |
| flock n | figurative (crowd of people) | kalabalık i. |
| | | grup i. |
| | Flocks of tourists come to the city in July and August. |
| camp n | (in-group) | grup, topluluk i. |
| | That politician is part of the leftist camp. |
| bracket n | US (diagram: shows sporting fixtures) | kademe i. |
| | | grup i. |
| | The bracket shows which teams will be playing which. |
| Ek Çeviriler |
| party n | (group) | grup i. |
| | A party of locals set off in search of the missing boys. |
| set n | (group) | grup i. |
| | | topluluk, zümre i. |
| | I have made a new set of friends. |
| company n | (group of people) | grup, topluluk i. |
| | A company of protesters met at the town square. |
| family n | (class, group) | sınıf i. |
| | | grup i. |
| | Techno and hip-hop belong to the same family of music. |
| number n | (complement) | grup i. |
| | There is not a single honest one among their number. |
| force n | (group of people) | ekip, grup i. |
| Not: usually used in compounds: "police force," "labor force," "sales force" | | | The sales manager gave her force of representatives a pep talk. |
| group n | (a number of people in proximity) (topluluk) | grup i. |
| | | kafile i. |
| | The president is always surrounded by a group of people. |
| group n | (business: companies) | şirketler grubu, grup i. |
| | This hotel is part of the Guinness Group. |
| train n | (connected machinery) (dişli, vb.) | grup, takım i. |
| | The gear train requires constant lubrication. |
| bank n | US (group of elevators) (asansör) | grup i. |
| | There is a bank of elevators that go to the upper floors. |
| lot n | informal (group of people) | grup i. |
| | Look at that lot! There are at least twenty of them. |
| pack n | figurative, informal (batch, group) | takım i. |
| | | grup i. |
| | Those politicians are a pack of liars. |
| section n | (part of population) (nüfus) | grup i. |
| | Some sections, especially those with high incomes, vote for the other party's candidates. |
| crew n | informal (social group) | grup i. |
| | | topluluk i. |
| | Jake was at the party with his brothers and their girlfriends -- the usual crew. |
| club n | figurative (shared experience) (mecazlı) | grup i. |
| | | kulüp i. |
| | Those of us in the over-40s club worry less about what people think of us. |
| basket n | (group of related things) (birbiriyle alakalı şeyler) | grup i. |
| | Smart investors seem to be buying baskets of commodities these days. |
| set n | (class, group) | grup i. |
| | | küme i. |
| | Rose is in the top set for French. |
| fellowship n | (group of people) | grup i. |
| | | cemiyet i. |
| | | kulüp i. |
| | Hannah joined a fellowship of like-minded people to discuss philosophy. |
| squad n | often pejorative, informal (particular set of people) | grup i. |
| | | ekip i. |
| | The comedian complained that the politically correct squad didn't like his jokes. |
| knot n | (group, cluster) | grup i. |
| | | topluluk i. |
| | A knot of onlookers had formed at the scene of the accident. |
| bubble n | (group of people) | grup i. |
| | During the pandemic, you should only mix with people who are in your bubble. |
|
|