| Temel Çeviriler |
| hole n | (opening) | delik, açıklık, boşluk i. |
| | They watched the construction through the hole in the wall. |
| | Duvardaki delikten inşaatı seyrettiler. |
| opening n | (space in a wall, etc.) | açıklık, delik i. |
| | Oliver could see through the opening in the wall caused by the explosion. |
| vent n | (for air or other gas) | hava menfezi, menfez i. |
| | | delik, kaçış deliği, havalandırma deliği i. |
| | Those vents are part of the cooling system. |
| orifice n | (anatomy: hole, cavity) (anatomi) | delik i. |
| | | açıklık i. |
| | The human head has seven orifices. |
| piercing n | uncountable (body modification) (kulak, vücut) | delik i. |
| | Piercing and tattoos are very popular these days. |
| piercing n | (hole for earring, etc.) (kulak, vb.) | delik i. |
| | Dan has an eyebrow piercing. |
| | After a few months of not wearing her nose stud, Erica's piercing closed up. |
| aperture n | (opening) | açıklık, aralık i. |
| | | delik i. |
| | The wizard disappeared through an aperture he created in the wall. |
| puncture n | (hole in surface) | delik i. |
| | (lastik, vb) | patlak i. |
| | There was a puncture in the packaging. |
| | The tyre had suffered a puncture at some point and was completely flat. |
| honeycomb n | figurative (sth with holes) (mecazlı) | oyuk i. |
| | | delik i. |
| | Their hideout was a honeycomb of caves. |
| rent n | (fabric: tear, hole) (kumaş) | yırtık i. |
| | | delik i. |
| | | sökük i. |
| | Rain had got in through a rent in the tarpaulin. |
| Bileşik Şekiller: |
| black hole n | (space: area with strong gravity) (uzay) | kara delik i. |
| | A black hole has strong gravitational pull. |
| black hole n | figurative (place, etc. where sth disappears) (içinde bir şeylerin kaybolduğu) | kara delik gibi şey i. |
| | This closet is a black hole for shirts! I can never find the one I need. |
| bore sth vtr | (pierce: a hole) | delik açmak geçişli f. |
| | | delmek geçişli f. |
| | The carpenter bored a hole in the board. |
| boring n | (machining: drilling) | delme i. |
| | | delik açma i. |
| | | sondaj i. |
| | Boring is one of the metal finishing jobs for sheet steel. |
| broke adj | informal (person: without money) | parasız, meteliksiz, züğürt s. |
| | (argo) | cebi delik s. |
| | Paul said he couldn't go to the movies this weekend because he's broke. |
| drill sth vtr | (bore: a hole) | delmek, delik açmak f. |
| | James drilled a hole for the screw to go in. |
| drill sth in sth vtr + prep | (bore: a hole) | delik açmak f. |
| | | delmek geçişli f. |
| | Alison drilled a hole in the wall. |
| drill vi | (bore a hole) | delik açmak f. |
| | | delmek geçişli f. |
| | There was a woman standing near the wall, drilling. |
| drill down vi phrasal | (bore a hole) | delik açmak f. |
| | From the rig, the workers drill down into the ocean floor in search of oil. |
| eyelet n | (small hole in stitched fabric) | küçük delik i. |
| | The tablecloth that my grandmother always used is decorated with eyelets along each edge. |
| eyelet sth vtr | (put eyelets in) | küçük delik açmak f. |
| | I am learning embroidery from my mother, and today she is going to teach me how to eyelet the hems on a dress. |
| gape vi | figurative (hole: be wide) (mecazlı) | (delik, vb.) genişlemek geçişsiz f. |
| | | açılmak/yarılmak geçişsiz f. |
| | The canyon gaped before the group of hikers. |
| hole sth vtr | (dig) | kazmak geçişli f. |
| | | delmek, delik açmak f. |
| | Hole out that swampy area, so it can drain. |
hole punch,
hole-puncher,
punch n | (device for making holes in documents) | delgeç i. |
| | | delik zımba i. |
| honeycomb sth vtr | often passive (fill with holes) | delik deşik etmek geçişli f. |
| | | delik açmak f. |
| penniless adj | (poor) | meteliksiz, fakir, yoksul, meteliğe kurşun atan s. |
| | (gündelik dil) | beş parasız, beş kuruşsuz, cebi delik, züğürt, çulsuz s. |
| | The penniless man begged his sister for a loan. |
| perforate sth vtr | (make series of holes in) | delik açmak f. |
| | The hole-punch perforated a stack of papers. |
| pierce sth vtr | (make: a hole in sth) | delmek geçişli f. |
| | | delik açmak geçişli f. |
| | The drill pierced the wall. |
| pinhole n | (tiny perforation) | iğne deliği i. |
| | | küçük delik i. |
| | I knew it was day because I could see light shining through several pinholes in the blackout curtains. |
| pinprick sth vtr | (puncture) | delmek geçişli f. |
| | | delik açmak f. |
| | Something pinpricked the raft it began to slowly deflate. |
| pit sth vtr | usually passive (create holes) | delik açmak f. |
| | | çukurlaştırmak f. |
| | The ground all around here has been pitted by bombs. |
| pocket n | (pool table) | (bilardo masası üzerindeki) delik i. |
| | Lisa potted the black in the top right pocket. |
| poke sth vtr | (make hole) | delik açmak f. |
| | | delmek geçişli f. |
| | Jim poked a hole in his jumper. |
| prick sth vtr | (make small hole) | batırmak geçişli f. |
| | | delik açmak f. |
| | Prick the base of your pastry case with a fork and then blind bake until golden. |
| prick n | (small puncture mark) | delik izi i. |
| | Robert could see the prick the pin had left in Martha's finger. |
| punch sth vtr | (make a hole in) | delik delmek, delik açmak f. |
| | The bus conductor punched Jane's ticket. |
punch sth out,
punch out sth vtr phrasal sep | (make perforations) | delmek f. |
| | | delik açmak f. |
| | This gadget allows you to punch out holes of different sizes from card or paper. |
| puncture sth vtr | (make hole in surface) | delmek, delik açmak f. |
| | Bill punctured the packaging with a pair of scissors. |
| riddle sth with sth vtr + prep | often passive (fill: with holes, bullets) | delik deşik etmek, kalbura çevirmek geçişli f. |
| | The police riddled Bonnie and Clyde's car with bullets. |
| skint adj | UK, informal (having no money) (parası olmayan) | çulsuz s. |
| | | meteliksiz s. |
| | | cebi delik s. |
| | Can I borrow some money? I'm skint. |
| slit n | (narrow opening) | dar açıklık, dar aralık/yarık, dar ve uzun delik i. |
| | Chris could see into the neighbour's garden through a slit in the fence. |
| slot sth vtr | (cut slots in) | delik açmak f. |
| | | yarık açmak f. |
| | This tool is designed to slot the boards. |