WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
Türkçeİngilizce
aldırış care
  regard
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Sözlüğün diğer tarafından eşleşen girdiler
Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
blank sb vtr informal (ignore, snub)yok saymak, hiçe saymak geçişli f.
  görmezden gelmek geçişli f.
  aldırış etmemek geçişli f.
  dikkate almamak geçişli f.
 I bumped into my ex at the club, but she blanked me.
brutally adv (unkindly, callously)aldırış etmeden, duyarsız bir şekilde, umursamayarak, duyarsızca z.
  sertçe, sert bir şekilde z.
  kabaca, kaba bir biçimde z.
 I don't think she was ready to hear such brutally honest criticism.
care vi (be concerned)önem vermek, önemsemek f.
  aldırmak, aldırış etmek, umurunda olmak, umursamak f.
  (argo)iplemek, takmak f.
 If you care, then you'll donate some money to the cause.
deaf to sth adj + prep figurative, potentially offensive (unwilling to listen)kulak asmayan, duymamazlıktan gelen s.
  aldırış etmeyen, aldırmayan s.
 Edward was deaf to his daughter's pleas and sent her away to boarding school.
disregard sth/sb vtr (ignore, forget)aldırmamak, önemsememek, aldırış etmemek f.
  itibar etmemek f.
 Sorry everyone. Please disregard my previous instructions; I'll tell you what you should do in a minute.
get past sth vtr phrasal insep figurative, informal (recover from sth negative)aldırış etmemeye başlamak f.
  (kötü bir histen, vb.)kurtulmak f.
 I couldn't get past my disappointment that the trip had been cancelled.
mind sth vtr (care about)aldırmak, aldırış etmek, umursamak f.
  önemsemek, önem vermek f.
 I don't mind the other commuters' rudeness.
neglect sth vtr (ignore)görmezden gelmek geçişli f.
  aldırmamak, aldırış etmemek geçişli f.
 The student chose quotations for his essay with care, neglecting anything that did not support his view.
not mind v expr (not upset)aldırmamak, umursamamak, aldırış etmemek, umurunda olmamak f.
 I thought Dave might be upset that we didn't invite him, but he didn't mind.
pay no mind v expr informal (ignore or disregard sb)aldırmamak, umursamamak, aldırış etmemek, boş vermek f.
  önemsememek f.
 The deer was a good distance away and paid us no mind.
shrug it off v expr informal, figurative (pay little regard)geçiştirmek f.
  umursamamak, aldırmamak, aldırış etmemek, boş vermek f.
  omuz silkmek f.
 If you receive an insult from someone who doesn't really know you, it's best to shrug it off.
shrug sth off vtr phrasal sep informal, figurative (disregard)göz ardı etmek f.
  umursamamak f.
  aldırış etmemek f.
 My wife always shrugs off my suggestions.
sweep sth/sb aside,
sweep aside sth/sb
vtr phrasal sep
(ignore sth/sb)bir kenara itmek f.
  aldırış etmemek f.
  dikkate almamak f.
unheeded adj (advice: not listened to) (öğüt, vb.)dinlenmemiş s.
  önemsenmemiş s.
  aldırış edilmemiş s.
 My warning went unheeded; Geoff ignored my advice and consequently lost a lot of money.
without regard to expr (with no concern for)umursamadan z.
  aldırmadan, aldırış etmeden z.
 He kept talking loudly on his cell phone without regard to the other theater patrons.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

aldırış' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"aldırış" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!