|
|
Bu sözlük İngilizce=>Türkçe ve İngilizce=>Arapça sözlüklerinin birleştirilmesinden oluşturulmuş sanal bir sözlüktür. Sonuçların kalitesi diğer WordReference sözlükleri kadar yüksek olmayabilir. WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026: Bu sözlük İngilizce=>Türkçe ve İngilizce=>Arapça sözlüklerinin birleştirilmesinden oluşturulmuş sanal bir sözlüktür. Sonuçların kalitesi diğer WordReference sözlükleri kadar yüksek olmayabilir. | Temel Çeviriler |
sivri,
keskinFrom the English "sharp" s. | | حاد |
| | | قاطع، ماضٍ |
| | Yeni bıçak çok keskindi. |
| | كان السكين الجديد حادًّا. |
| Ek Çeviriler |
sivri,
keskinFrom the English "keen" s. | (dil, vb, mecazlı) | لاذع، لاسع |
göze çarpan,
dikkat çeken,
sivriFrom the English "conspicuous" s.,s. | (kişi) | لافت للنظر، واضح للعيان |
| | كانت نانسي واضحة للعيان بين المتفرِّجين بسبب سترتها الصفراء الفاقعة. |
keskin,
sivriFrom the English "keen" s. | (zeka) | ثاقب |
| | İyi bir avukatın keskin bir zekaya sahip olması gerekir. |
| | يجب أن يتمتع المحامي بفكر ثاقب. |
keskin,
sert,
sivriFrom the English "keen" s. | (alet) | ماضٍ، حاد |
| | Bıçak, keskin uçluydu. |
| | كان طرف السكين حاداً. |
keskin,
sivriFrom the English "piercing" s. | (zeka) | ثاقب، نافذ |
WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026: Bileşik Şekiller:
|
diken,
iğne,
sivri uçFrom the English "prickle" i.,i.,i. | (عند حيوان) | شوكة |
| sivri uçluFrom the English "pointed" s. | | مستدقّ الرأس |
| | يستخدم آدم طرف سكين مستدق الرأس ليرى إن كانت رؤوس البطاطا قد استوت. |
sivri uçlu,
çivili,
dikenliFrom the English "spiky" s.,s.,s. | (قَصّة شعر) | "سبايكي" |
| | تصفيفة شعرها الجديدة بشكل "سبايكي" يجعلها تبدو أصغر سنًّا. |
sivri uçlu,
sivri burunluFrom the English "pointy" s.,s. | | مستدقّ الطرف |
sert,
haşin,
iğneleyici,
sivri dilliFrom the English "snippy" s.,s.,s. | | جاف الطبع، سريع الغضب |
büyük çivi,
sivri uçFrom the English "spike" i.,i. | | مسمار كبير |
| | كانت مسامير كبيرة تعلو سياج القضبان المعدنية. // يضع رئيس تحرير الصحيفة مسمارًا كبيرًا على مكتبه لأجل القصص غير المنشورة. |
sivri uçlu küçük tahta parçası,
kıymıkFrom the English "splinter" i. | | شظية خشب |
| | (في بعض المناطق) | نَسرة |
| | دخلت شظية في إصبع توم وهو يعمل في الخشب. |
| uzun ve sivri uçlu çatıFrom the English "spire" i. | | سقف مدبب، قمة مستدقة |
| | تستطيع أن ترى في الأفق القمم المدببة لدار البلدية. |
kır faresi,
sivri fareFrom the English "shrew" i. | (kemirgen hayvan) (حيوان ثديي صغير) | زبابة |
keçi sakalı,
sivri çene sakalıFrom the English "goatee" i. | | لحية ذقن |
| sivri uçFrom the English "cusp" i. | | طرف مستدق، طرف مدبّب |
| | احمل العمود فيما طرفه المستدقّ موجَّه نحو الأسفل. |
| sivri uçFrom the English "peen" i. | (çekiç) | حدّ المطرقة |
sivri uç,
çentikFrom the English "jag" i.,i. | | نتوء حاد، سِنّ |
| uzun ve sivri dişFrom the English "fang" i. | | ناب |
| | ارتدت زيّ مصّاصة دماء تنكريًّا ووضعت نابين زائفين. |
| sivri tepeli kuleFrom the English "pinnacle" i. | | قمة مستدقة |
| sivri uçFrom the English "tip" i. | | رأس |
| | كان رأس قلم الرصاص حادًّا. |
zeki,
akıllı,
sivri zekâlı,
keskin zekâlıFrom the English "sharp" s.,s. | | ذكي |
| | Adaylar arasından en zeki olanını işe almaya karar verdiler. |
| | لقد قرروا تعيين أذكى المتقدمين للوظيفة. |
| sivri ve uzun dişFrom the English "tusk" i. | (fil, yaban domuzu, vb.) | ناب |
| uzun ve sivri dişFrom the English "tush" i. | | ناب |
| sivri uçlu dağFrom the English "peak" i. | (بقمة بارزة) | جبل |
azı dişi,
uzun sivri dişFrom the English "ivory" i.,i. | (yaban domuzu, vb.) | ناب |
| sivri uçFrom the English "needle" i. | (kabuk) | شوكة |
|
|