|
|
Bu sözlük İngilizce=>Türkçe ve İngilizce=>Arapça sözlüklerinin birleştirilmesinden oluşturulmuş sanal bir sözlüktür. Sonuçların kalitesi diğer WordReference sözlükleri kadar yüksek olmayabilir. WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026: Bu sözlük İngilizce=>Türkçe ve İngilizce=>Arapça sözlüklerinin birleştirilmesinden oluşturulmuş sanal bir sözlüktür. Sonuçların kalitesi diğer WordReference sözlükleri kadar yüksek olmayabilir. | Temel Çeviriler |
| metalFrom the English "metal" i. | (müzik türü) | موسيقى الهيفي متل |
| | تحب إرين الاستماع لموسيقى الهيفي متل. |
metal,
madenFrom the English "metal" i. | | فِلزّ |
| | (استعمال شائع) | معدن |
| | تتحدث الحكومة عن تعدين الفلزّات من الكويكبات. |
metalden yapılmış,
metalFrom the English "metal" s.,isim s. | | معدني، فِلزّي |
| | إنها تحمل ماءً في دلو معدني. |
metalle ilgili,
metalFrom the English "metallic" s. | | ذو علاقة بالمعدن، معدني |
(alet,
metal,
vb.) yorulmaFrom the English "fatigue" i. | | ضعف، كلال |
| | ضعف الدعامات أدى إلى انهيار الجسر. |
WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026: Bileşik Şekiller:
|
demirci,
metal işçisiFrom the English "forger" i.,i. | | حدّاد |
| işlenmiş/şekillendirilmiş (metal)From the English "wrought" s. | | مطاوع |
| | تغطي النوافذَ شعرياتٌ من الفولاذ المطاوع. |
(metal) haddelenmiş,
haddeliFrom the English "rolled" s. | | مدلفن، صفائحي |
metal gibi,
metalimsiFrom the English "metallic" s. | | معدني، فلزّي |
| | | صلب |
(metal ile) kaplı,
kaplanmış,
(altın,
gümüş,
vb.) kaplamaFrom the English "plated" s.,s. | | مطلي، مصفح |
alaşım,
metal alaşımıFrom the English "alloy" i. | | أشابة، سبيكة |
| | النحاس الأصفر هو أشابة من النحاس الخالص والزنك. |
(tahta/metal) çubuk,
çıta,
tirizFrom the English "slat" i. | (من خشب أو معدن) | لوح، شريحة |
| | | ّ |
| metal dedektörüFrom the English "detector" i. | | مكتشف، أداة المكشاف |
| | | دائرة كاشفة |
metal işçisi (demirci,
bakırcı,
vb.)From the English "smith" i. | | حدّاد |
kaplama,
metal kaplamaFrom the English "plating" i. | | طلي المعادن، تلبيس، تكسية |
| ağır metalFrom the English "heavy metal" i. | | فلزّ ثقيل، معدن ثقيل |
| metal dedektörüFrom the English "metal detector" i. | | جهاز كشف المعادن |
metal levha,
sac levhaFrom the English "sheet metal" i.,i. | | صفيحة معدنية، لوح معدني |
| metal rondelaFrom the English "grommet" i. | | حلقة معدنية، عروة معدنية |
| metal parlatıcıFrom the English "bobbing" i. | | شحم الصقل، شحم التلميع |
dökme (metal),
döküm,
pres dökümFrom the English "die-cast" s.,i. | | مصبوب في قالب |
(metal) eritmek,
(metal) eriterek birleştirmekFrom the English "smelt" geçişli f.,geçişli f. | (معادن) | يذيب، يصهر |
(tahta veya metal) pano,
levhaFrom the English "panel" i.,i. | (من الخشب أو المعدن) | لوح |
| | رُكِّبت ألواح على الجدران لتخفيف الضجيج. |
| bacağa takılan metal destekFrom the English "caliper" i. | | سناد |
(metal) ışıldama,
fosfor ışıllıkFrom the English "afterglow" i.,i. | | توهج |
| heavy metalFrom the English "heavy metal" i. | (müzik türü) | موسيقى "الهفي ميتل" |
tahta şerit,
metal şeritFrom the English "spline" i.,i. | (من خشب أو معدن) | شريحة |
| yatak ısıtmakta kullanılan metal kapFrom the English "bedpan" i. | | سخّانة سرير |
| kalıba dökülmüş metalFrom the English "casting" i. | | صبّ، مصبوب |
| | يُكسر القالب حين يبرد لنحصل على المصبوب. |
metal bağlantı parçası,
guseFrom the English "gusset" i.,i. | | وصلة زاوية للتقوية |
| metal aletlerFrom the English "hardware" çoğ. i. | | خُردوات |
| | توجّه جف إلى المتجر لشراء خُردوات جديدة من أجل بعض التصليحات. |
| trash (metal)From the English "thrash" s. | (müzik türü) (موسيقى "هفي متل" سريعة) | "ثراش" |
ince metal tabakası,
metal yaprakFrom the English "foil" i. | | رقاقة، رقيقة |
| | كانت تجهيزات المركبة الفضائية مغلفة برقاقة ذهبية لحمايتها من الإشعاع. |
| trash metalFrom the English "thrash" i. | (müzik türü) | موسيقى ميتال |
| | لن تستطيع أن تأخذني إلى حفل موسيقى الميتال. |
metal fırını,
demirci ocağı,
demirhaneFrom the English "forge" i. | | كُور |
| metal cilasıFrom the English "crocus" i. | | أكسيد الحديديك الأحمر |
|
|