WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
TürkçeArapça
mecburi,
zorunlu
From the English "forced"
s.
اضطراري، قسري
 قمنا بتوقف اضطراري لأن سيارتنا تعطلت.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
TürkçeArapça
mecburi,
zorunlu,
cebri
From the English "compulsory"
s.
إلزامي، إجباري
zorunlu,
mecburi,
zaruri
From the English "required"
s.
لازم
 Bu okulda üniforma giyilmesi zorunludur (or: mecburidir).
 Bu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. القميص والأحذية لازمة للدخول.
zorunlu,
mecburi,
zaruri,
gerekli
From the English "mandatory"
s.
إلزامي، إجباري
 دفع توم رسم الدخول الإلزامي لكي يدخل المبنى.
gerekli,
elzem,
zaruri,
zorunlu,
mecburi
From the English "imperative"
s.,s.
ضروري، مُلِح
 من الضروري أن تتصل بنا متى وصلت.
zorunlu,
mecburi,
gerekli
From the English "obligatory"
s.,s.
إلزامي، إجباري
zorla yapılan,
zorlamayla yapılan,
cebri,
mecburi,
zoraki
From the English "forcible"
s.,s.
بالقوة
zorunlu,
mecburi
From the English "indispensable"
s.
ضروريّ، لازم
 عندي التزام ضروريّ بعد الظهر ولا أستطيع الانضمام إليكم.
zorunlu,
mecburi
From the English "enforced"
s.
الذي يفرض
  مفروض

WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Bileşik Şekiller:
TürkçeArapça
mecburen,
mecburi olarak,
ister istemez
From the English "perforce"
z.,z.,z.
بحكم الضرورة، بحكم الحاجة، اضطرارًا
zorunlu olarak,
mecburi olarak
From the English "imperatively"
z.
حتمًا، بصورة حتميّة
mecburi askerlikFrom the English "draft" i.تجنيد إجباري
 Vietnam Savaşı'ndan beri mecburi askerlik emri çıkmamıştır.
 توقف التجنيد الإجباري بعد حرب فيتنام.
suya mecburi iniş yapmak,
denize indirmek
From the English "ditch"
geçişsiz f.,geçişsiz f.
(uçak)يهبط على الماء، يحطّ على الماء
(uçak) suya zorunlu iniş yapmak,
uçağı suya indirmek,
(uçak) mecburi iniş yapmak
From the English "ditch"
f.,f.
يهبط بشيء على الماء، يحطّ بشيء على الماء
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"mecburi" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | İngilizce

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!