WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
TürkçeArapça
matem,
yasFrom the English "bereavement" i.		حزن، حداد
 الحزن على الميت هو من أصعب التجارب التي تمرُّ على المرء.
matem,
yas,
keder,
hüzünFrom the English "lament" i.,i.		نواح، مرثاة
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Ek Çeviriler
TürkçeArapça
yas,
matemFrom the English "mourning" isim s.,isim s.		 (مضاف إليه)حدادٍ
yas,
matemFrom the English "mourning" i.		تفجّع
 التفجُّع أمر طبيعي بعد وفاة أحد.

WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:

Bileşik Şekiller:
TürkçeArapça
yas tutma,
matem tutmaFrom the English "grieving" i.,i.		تفجُّع، حزن على الميت
matem elbisesiFrom the English "weeds" i.ثياب الحِداد، ملابس الحِداد
yas tutmak,
matem tutmak,
yakınını kaybetmekFrom the English "bereaved" f.,f.,f.		يكون مفجوعًا
 يصعب أن تعرف ما يلزم قوله لشخص مفجوع.
matem tutmak,
yas tutmakFrom the English "lament" f.		 (عند وفاته)ينوح على شخص
  (وفاة)يحزن لشيء
üzülmek,
kederlenmek,
gam çekmek,
yas tutmak,
matem tutmakFrom the English "grieve for" f.,f.,f.		يكون محزونًا/حزينًا على شخص، يكون مفجوعًا
 صحيح أني أرملة من عشر سنين، لكني ما زلت حزينة على زوجي.
yas tutmak,
matem tutmakFrom the English "mourn" f.,f.		يحدّ، يدخل في حداد
 دخلت البلاد كلها في حداد عندما اغتيل الرئيس.
yasını tutmak,
matem tutmakFrom the English "lament" f.,f.		 (birisinin)يندب، يرثو
yasını tutmak,
matem tutmakFrom the English "grieve" geçişli f.,f.		يكون حزينًا على شيء، يكون مفجوعًا بشيء
 جورج حزين على موت كلبه العزيز.
 ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. كانت الأم مفجوعة بموت ابنها.
yas tutma,
matem tutmaFrom the English "mourning" i.,i.		حداد
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"matem" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | İngilizce

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Siteyi reklamsız görüntülemek için WordReference Destekçisi olun.